长长的柜台后面，妖精们坐在高高的凳子上，有条不紊的进行工作，德拉科在大厅里扫视了一圈，目光锁定了一个最年长的妖精，接着他大摇大摆的走了过去。
那个妖精看见他，明显愣了一下。
“克劳奇先生？还有莱斯特兰奇夫人，马尔福小姐……”
“别废话了，”德拉科脸上露出了不耐烦的神情，简直惟妙惟肖，“我想进入我的金库，快点带我去。”
妖精见他这样，也不敢怠慢，立马拍拍手，另一个年轻一些的妖精走了过来，他们轻声说了两句，年轻的妖精转身离开。
“请稍等，先生。”
不一会儿，那个年轻一些的妖精就回来了，把一个小皮包交给了年长的妖精。
“请跟我来。”年长的妖精从柜台后面的凳子上跳了下来，做出一个邀请的手势。
他们在妖精的带领下进入了一扇门，里面是长长的石廊和照明用的火把。
身后的门重重关上，凯娅站在妖精背后，伸出魔杖指着他：“魂魄出窍。”
妖精的眼神变得呆滞起来，像一只受人控制的木偶一样。
“行了，不用继续躲着了。”德拉科说，“披着隐形衣进去不方便。”
哈利把隐形衣扯了下来，拉环也从他背后跳了下来。
“我就不跟你们进去了。”凯娅说，“车上的位置不够了。”
德拉科点点头：“你一个人要注意安全。”
德拉科接手了妖精的控制权，他用魔杖指着他，那妖精吹了一声口哨，一辆小推车从黑暗里开了出来。
他们爬进了小推车里，拉环和那只妖精坐在前面，其余的人坐在后面，小推车开始行驶，沿着迷宫一样的甬道拐来拐去。
他们进入了一个前所未有的深度，拐了一个弯，眼前突然出现了一条瀑布。
“怎么会这样！”拉环大惊失色。
他们刹不住车，撞向了瀑布，水瞬间灌进了哈利的眼睛和嘴巴里，小推车一歪，所有人都被甩了出来。
赫敏尖叫着使用了一个减震咒，大家这才有惊无险的落在了地面上。
“天呐。”
德拉科被哈利搀扶着站了起来，哈利惊恐的发现，德拉科和赫敏他们几个都已经变回了自己样子。
“防贼用的瀑布，可以洗掉所有的伪装和魔咒，应该是最近才启动的。”
“快！他想逃！”拉环一声惊呼。
哈利和德拉科猛地转头，看见那个带他们下来的妖精似乎想逃离，夺魂咒失去了效果。
“魂魄出窍！”德拉科用魔杖指着他大喊道。
妖精脚步一顿，又恢复了茫然的状态。
“快点带路。”德拉科命令道。
“还有多久能到？”哈利问道。
拉环轻声说：“不远了，马上就快到了。”
他们转过一个拐角，巨大的火龙拴在前面的地上，由于长期禁锢在地底，它的眼睛已经不行了，但是听觉异常灵敏，察觉有人靠近，他发出了愤怒的低吼。
“把那个包给我。”拉环指着妖精手里的小皮包说。
罗恩把包扔给了拉环，拉环从里面取出来一串小小的金属器具，给每个人都发了一片。
“它一听见这个声音就会想到疼痛，”拉环说，“到时候就可以通过了。”
众人摇晃着丁当片，穿过拐角，巨龙发出一声嘶吼，哈利能看见它巨大的身子在颤抖着，靠近时，哈利还能看见它脸上深深的伤疤。
“快点，让他把手按在门上。”拉环指挥道。
德拉科虽然不是很想听他指挥，但还是配合的控制着妖精把手按在金库的门上。
接着，金库的门消失了，露出一个洞口，洞里堆满了金币和一些宝物。
“快找。”哈利说着冲进了金库。
德拉科借着魔杖的光芒，开始上下搜寻起金杯。
罗恩不小心碰到了一个头盔，结果原地突然冒出来许多一模一样的头盔，散发着灼热的气息，罗恩被烫的惨叫一声。
“他们加了防护措施，”拉环说，“不要随便碰任何东西。”
哈利的手被烫出了一个水泡，他一边疼的龇牙咧嘴，一边在心里埋怨拉环为什么不早点说，现在脚下多了一大片滚烫的酒杯，简直连下脚的地方都没有了。
“在哪！”赫敏兴奋的指着架子的最上面一层，金杯被摆在那里，闪闪发光。
“我们怎么才能够到它。”罗恩犯起愁来。
赫敏举着魔杖指着金杯：“金杯飞来！”
可惜它纹丝不动，拉环摇了摇头：“没用的，我们必须快点。”
哈利咬着牙，突然灵光一闪：“赫敏，把宝剑拿出来！！！”
赫敏打开串珠小包，从里面把格兰芬多宝剑翻了出来。
哈利用宝剑尖碰了碰远处的一枚戒指，戒指没有丝毫动静。
“太好了，宝剑可以触碰那些东西！”哈利举起宝剑去够最上层的杯子，可惜还是差了一截距离。
门外传来了巨龙的咆哮声，看来是有人追过来了，哈利焦急万分，他也不在多想，转身把宝剑塞进德拉科手里，接着把德拉科抱了起来。
德拉科配合的用宝剑往金杯的手柄里穿，可惜还是差了一点，德拉科一咬牙，狠心往前一扑，哈利吓了一大跳，连忙一个转身，后背砸在滚烫的金属堆上，德拉科落在了哈利身上，没受什么伤。
哈利疼的面目狰狞，德拉科虽然心疼，现在也顾不上管他，因为刚刚宝剑脱手飞了出去，连带着金杯一起，落在旁边的空地上。
拉环看见了宝剑，他突然冲了上去抢夺，刹那间，哈利明白了，他从来没有相信过自己。
德拉科冲过去抓起金杯塞进口袋里，接着他伸手去抓拉环，拉环仗着矮小的身材，躲过了德拉科，接着金库的门开了，他头也不回的冲了出去。
“抓住他！”哈利大喊道。
他们追着拉环冲了出去，外面围满了手持短剑的妖精，拉环大喊着：“有贼！救命啊！有贼！”
接着，他消失在妖精群里，那些妖精接纳了他。
要想从这里出去，必须要冲出密密麻麻的妖精们还有赶来的巫师警卫们。
可是这些家伙实在太多了，哈利实在有些吃力。
“昏昏倒地！”
“昏昏倒地！”