康裕打开了房门，果然一室安静，老大已经离开了，康裕是如此的失落，为什么老大不带他离开呢？是不是对他也失望了？
可是不久之后康裕就明白了老大所说的安排，一纸调令，他被调到妇女联合会出任保安队队长，离开的那一天，他的同事都讥笑地看着他，妇女联合会，那是个什么鬼？是伺候一帮女人吗？
可是他不在意那些人的讥笑，老大是不会害他的。他毅然决然的离开了警卫队，去了妇女联合会。
可是很快那些人就讥笑不出来了，不久之后，方舟成立了检事院，他服务的谭思静女士成为第一任检事院的院长，而他则成为检事院下属警示厅的厅长，手中的权力越来越大，所有的警卫队都接受他的监管。
那些人见到了他再也没有了往日的傲慢，魏明义和徐绍辉都想跟他拉关系，可是他避开了。时间其实是一把刻刀，它把每个人都雕刻成他们自己心目中的样子，难道他们不知道他们现在很丑了？
离开了那个小房子，霍译廷卸下了心中的所有负担，他将正式告别这一段过去，开始新的征途了。
在赶往d区的路上，他听见一个男人的惊叫声，他回头看去，只见一群男人正围着一个青年，那个青年漂亮的不像话，可是此时他惊慌地哀求着为首的一个肥腻的男人，“金老大，你再缓我几天，过几天我一定还的。”
金兆庆起嘴里叼着烟卷，淫邪地瞅着青年，“过几天？我可等不了那么长时间，要不现在就还我物资，要不你的人归我。
你长得这么漂亮，何苦在外面抛头露面的，跟了我要什么有什么那多好。况且你不跟我的话，有的是人惦记你，所以还不如跟了我。”
青年拼命的摇头，“不，金老大，我不是那种人…”
金兆庆不耐烦了，一把把男人拖进怀里，“不是什么不是？以后就是了。”
青年拼命的挣扎，可是他根本无法挣脱金兆庆的钳制，周围金兆庆的小弟发出不怀好意的笑声。
青年挣扎中无意撇头看见一个男人的高大身影，他的目光定住了，不知道为什么突然眼泪模糊了他的眼睛，他觉得他好像错失了什么。
那个男人好像根本没有看见这一幕，走的飞快，一转眼不见了。
这次霍译廷没有管程颂，每个人都有每个人的命运，程颂也是如此，就让他挣扎在属于他自己的命运上吧。
霍译廷离开了方舟。
等霍译廷骑着驯鹿返回鹰嘴崖的时候，远远看见叶宗宪和姚宜慧争先恐后地向他跑来，后面跟着很多人，他们脸上洋溢着发自内心的高兴和激动，霍译廷心想也许这才是属于他的命运。
西北广袤的冰原上，几个小孩匆匆的跑着，他们看见正在捕鱼的十五，激动的跑了过去，“十五姐姐，十五姐姐”，
十五懒洋洋的看过去，“怎么了？慌里慌张的。”
一个小男孩跑到前面，“十五姐姐，刚才孙术银带人逮到了一只北极熊，十五姐姐，这是咱们第一次见到北极熊啊。”
十五一听来了精神，“在哪呢？赶紧带我去看看。”
于是一帮小孩呼啦的向远处跑去。
他们跑到一个雪堆前爬了下来，探出头望去，只见孙术银带着一帮人抬着一只北极熊得意洋洋的往回走。
十五气得一拍雪堆，“怎么他的运气这么好，这么难得一见的北极熊竟然被他逮住了。”
蛋蛋有些不好受，“北极熊哎，多可爱啊，干嘛要杀了它呢？”
十五白了眼蛋蛋，都这个时候了，心肠还么软，真是一点长进都没有。哎，可惜再怎么眼馋，北极熊也是那家伙的了，他们也没法抢过来。
正懊恼间他们爬着的雪堆突然动了动，几个小孩吓了一跳，过一会儿，雪堆破开了，只见一个雪白毛茸茸的小熊钻出来了。
几个小孩睁大了眼睛，十五反应极快，快速地伸手过去把小熊提了起来，搂进怀里。
几个小孩激动了起来，小北极熊诶，真是太可爱了。看来是那头大北极熊把它的孩子藏到这里，幸亏没有让孙术银那帮人发现。
十五看着娇娇软软的小北极熊，刚才那点懊恼全没了，她用手指点了点小熊的鼻子，小熊竟然伸出舌头舔她的手指，舔得她好痒，十五的心都软了下来。
这时蛋蛋有些煞风景的说道：“十五姐姐，它这么可爱，能不能不要吃了它？”
蛋蛋担心极了，他担心十五姐姐馋的会吃掉小北极熊。
十五狠狠地白了他一眼，抱着小北极熊往回跑，那群小孩跟着他们后面在冰原上一阵狂奔，在冰原上奔跑是他们每天的生活，让他们不再惧怕寒冷。
十五抱着小北极熊一溜烟儿的跑进了小院儿，见姚初一在，向她跑了过去，把怀里的小北极熊递给了姚初一，“老板老板，你看小北极熊唉，多罕见啊。”
看着憨态可掬的小北极熊，姚初一有种说不出的喜欢，接了过来捧在手里几乎爱不释手。
看着姚初一喜欢的样子，十五趁机道：“老板，咱们养着它吧，它妈妈被三根手指杀了，它太可怜了，如果不管它的话，它活不下去的。”
姚初一瞟了她一眼，没有吭声，默认了收养小北极熊的建议。
十五高兴起来，“要不咱们给它起个名字？”
然后想起自己的名字，有些郁闷地看向姚初一，“老板你行吗？”
姚初一白了她一眼，十分自信，“我很会起名的。”
十五明显不信，她斜着眼瞅着姚初一。
姚初一不理她，抱着小北极熊，想了一会说道，“要不就叫它阿廷吧。”
“阿廷，这个名字怎么这么奇怪啊？不是应该叫阿白、念念这一类的名字吗？”十五有些不解。
姚初一不屑地看着她，“还说我不会起名，你看看你起的这些名字简直俗不可耐。阿廷这个名字多有气势。”
十五怀疑的看着她，“是吗？”
姚初一没搭理她，把小北极熊高高的举起来，“阿廷宝贝饿了么，咱们喝奶奶好不好啊？”
十五打了个寒颤，她从来没有见过姚初一这么肉麻，对别人都冷冷淡淡的，对这么一个小毛熊却好的不得了，喝奶奶，太可怕了。
姚初一把小北极熊抱进屋里，给它挤了些牦牛奶，牦牛还是在雨季的时候捕获的，到现在进入寒季它仍然活的好好的，不知道什么时候出去打野食，还怀了孕，现在生了一只小牦牛正在喝奶。
姚初一就挤了一些给小北极熊喝，可能小北极熊真的饿坏了，半桶的奶很快就喝了一个精光，懒懒地躺在姚初一的怀里昏昏欲睡。