“原来如此...那么，那个‘99号’是什么意思？他不是担任投手吗？那个‘99号’也未免太大了吧？”远山和叶看着麦克·诺伍德拿着一件带有“99”的球衣问道。
“那是99英里的意思，相当于160公里。为了让自己投出那么快的球速，所以麦克就穿着那件背号‘99’的球衣。”服部平次半合着眼看着远山和叶说道。
“那个‘4’又是什么？！你看！在拳击手套上的签名和那个数字！”远山和叶看着另一边的拳套说道。
“听说因为巴雷拉总是在第四回合将对手给拿下，所以他签名时喜欢加上一个‘4’的数字。”毛利小五郎对着远山和叶解释道。
“哦——原来是这样呀！”远山和叶恍然大悟道。
“这是常识耶！拜托你来这里之前先念念书好吗？”服部平次对远山和叶无语的说道。
“真是抱歉啊！因为我不太在意背号的事，倒是对电话号码比较关心。”远山和叶半合着眼对服部平次说道。
“你到底怎么了？从刚才就一直...”服部平次无语的看着远山和叶说道。
“没事啦！”远山和叶将头偏向一边说道。
“让你们久等了。”毛利兰笑着走过来说道。
“真是的！那家伙都不知道混到哪里去了？你还为他...”毛利小五郎无语的看着自家女儿说道。
“我爱怎么做是我的事，不用你管！”毛利兰闭着眼睛说道。
“来，柯南。”毛利兰伸手，将一张东西递给柯南。
“啊？”柯南疑惑的看着毛利兰手里的东西。
“这是明天卡提斯在长居球场比赛的贵宾券，他刚才偷偷塞给我的！你要不要去？”毛利兰欣喜的对柯南说道。
“要去、我要去！！”柯南高兴的说道。
“他还挺大方的嘛！”服部平次看着毛利兰说道。
“不过，他要我帮他做一件事。你看，就是这个。”毛利兰拿着一个对讲机对服部平次说道。
“无线对讲机？”服部平次疑惑的看着毛利兰手中的对讲机说道。
“他好像想偷偷的进行一件事，让大家惊喜一下呢！”毛利兰看着台上的雷·卡提斯笑着说道。
一会儿后，外面...
“卡提斯先生，oK了！我到了！！巴雷拉先生...不是那边，是左边、左边！”毛利兰拿着对讲机讲道。
“原来如此！他们是想利用餐厅楼上那家尚未营业的饭店的电灯，做出代表他们店名的‘K’字呀。”毛利小五郎看着饭店说道。
“这么一来，等一下客人从餐厅走出来的时候一定会大吃一惊！！”服部平次笑着说道。
“可是，他们可以不必亲自动手，请工作人员帮忙做就好了呀！”远山和叶不解的说道。
“他们说这是他们三人想出来的点子，所以想自己做。”毛利兰看着远山和叶笑着说道。
“他们三人只要任何一人走出来都会引起很大的骚动而露出马脚，所以才要请我们帮忙看看K字有没有发亮呀！”服部平次笑着说道。
“小兰，我点的灯有没有亮？”雷·卡提斯通过对讲机对毛利兰问道。
“啊...最下面一楼K结尾处的电灯还没有。”毛利兰看着一间房间说道。
“oK！我马上下去。”雷·卡提斯说道。
“麦克先生，窗帘只开了一半。”毛利兰看着一间房间说道。
“oK？”麦克·诺伍德说道。
“oK！”毛利兰笑着回答道。
“啊...巴雷拉先生oK了！”毛利兰说道。
“YES！”利卡德·巴雷拉回答道。
“亮了吗？”雷·卡提斯问道。
“亮了、亮了！！”毛利兰笑着说道。
“太好了！！K字完成了！！”服部平次高兴的说道。
啪！！！
就在这时，一间房间的玻璃破碎了！
“咦？窗、窗户的玻璃...”毛利兰疑惑的看着上方说道。
“在第二层楼正中间的房间。”远山和叶说道。
“还有那个枪声。”毛利小五郎耶看着上方说道。
“what？（怎么了？）”利卡德·巴雷拉将头探出窗户问道。
“what happened？（发生什么事了？）”麦克·诺伍德打开窗户大声的说道。
“Gun fire？（是枪声吗？）”雷·卡提斯也打开窗户大声的问道。
柯南和服部平次直接冲进了饭店里面，铃木青枫则站在原地没有动。
“啊...等一下！”毛利兰对着跑走的柯南喊道。
“和叶！叫他们三人待在房间里不许动！！”服部平次边跑边大声的对远山和叶喊道。
“什么？”远山和叶大声的说道，但是没有得到回应。
没一会儿，大泷警官就赶来了。
死的人就如灰原哀和铃木青枫所猜的那样，是美国的的记者艾德·麦凯。
“胸部中弹后几乎当场死亡。凶器是S&w的左轮手枪。从血迹中有点摩擦的痕迹来看，被击中后好像还挣扎了一会儿。阿平，你还记不记得是在几点时听到枪声的？”大泷悟郎警官对服部平次问道。
“啊...好像晚上八点五分左右。我跟和叶他们一起在饭店外听到枪声，而且我们还看到这个房间的玻璃碎掉，所以应该错不了！”服部平次指着身后的远山和叶等人说道。
在警察来之前，铃木青枫等人就已经全部过来了。
“饭店外面？！当时你们准备离席了吗？”大泷悟郎看着服部平次说道。
“不是、不是，我们是受他们三人之托。他们要我们帮忙看看，饭店窗户里的电灯，能不能顺利的做出饭店下面餐厅‘K3’中的‘K’字。”服部平次看着大泷悟郎说道。
“哪三个人？”大泷悟郎对服部平次问道。
“当然是‘K3’的老板呀！前职业拳击手利卡德·巴雷拉、大联盟的麦克·诺伍德、还有职业足球选手雷·卡提斯啊！”服部平次看着大泷悟郎说道。
“这么说的话，开灯的就是他们三人喽？”大泷悟郎看着服部平次说道。
“对啊...第一层和第二层的五间房间是卡提斯负责的，麦克负责的是第四层的四个房间，而巴雷拉则是最上面第五层的两个房间。”服部平次看着大泷悟郎说道。