关于小智第五个徽章的道馆挑战赛即将开始。
小刚几人都在旁边观赛，小胜很激动的样子，还隐隐有些兴奋：“终于要开始小智和爸爸的道馆赛了！也不知道谁输谁赢？”
小遥道：“这场道馆赛还真的不好说，小智的战斗实力毕竟我们都亲眼看过。”
美津子道：“你们都是第一次看你们爸爸的道馆赛，好好替他们双方都加油哦！”
小刚道：“千里先生是擅长使用一般系的道馆训练家，小智不知道会使用哪几只宝可梦，照理论来说，是格斗系的宝可梦更有利。”
小遥道：“格斗系吗？不过小智的很多宝可梦都会格斗系的技能，所以也不一定会按照属性来吧？”
小胜道：“所以我真的很期待！怎么还不开始呢？”
美津子笑道：“这么激动可是撑不到最后的。”
金治担任裁判道：“现在开始橙华道馆的道馆训练家千里与真新镇小智的道馆挑战赛，可使用的宝可梦为三只，当一方的宝可梦全都失去战斗能力时比赛就结束，注意只有挑战者拥有随时替换宝可梦的权力。请双方派出宝可梦！”
“小智，要开始了！我的第一只宝可梦是——拜托你了，懒人翁！”
“由基拉就决定是你了！”
【懒人翁】
【属性：一般】
【性别：雄】
【特性：懒惰（如果使出招式，下一回合就会休息）】
【实力：精英级巅峰】
“懒人翁用影子球！”
“由基拉，躲开后用沙暴。”
影子球被由基拉跳起来躲开了，由基拉在对战场地上掀起了沙暴。懒人翁因为特训无法再次发动攻击。
“由基拉，尖石攻击！”
由基拉的尖石攻击将懒人翁给打击了出去。
“懒人翁用暴风雪。”
“由基拉，破坏死光！”
懒人翁在对战场地上刮起了猛烈的暴风雪，由基拉使用了破坏死光，两者的绝招在空中碰撞，破坏死光略胜一筹，命中了懒人翁
金治：“懒人翁失去战斗能力。”
由基拉身体开始泛出进化的光芒，由基拉进化成了沙基拉斯。
千里道：“小智，你的沙基拉斯的绝招威力很强。我的下一只是，去吧，过动猿。”
【过动猿】
【属性：一般】
【性别：雄】
【特性：干劲（通过激发出干劲，不会变为睡眠状态）】
【实力：道馆初级】
小智更换了宝可梦：“回来吧，沙基拉斯。换你上了，大王燕！”
“过动猿，使用劈开。”
“大王燕，影子分身。”
过动猿以极快的速度，借着墙壁跳了起来，朝大王燕使用了劈开。影子分身发动，过动猿的攻击没有打中。
“过动猿，对所有分身使用喷射火焰。”
“大王燕，高速移动。”
过动猿落地后便仰起头，对着大王燕的所有分身使用了喷射火焰，眼看只剩最后一个大王燕的本体时，大王燕用高速移动避开了喷射火焰并迅速下降。
“大王燕就这样，使用勇鸟猛攻！”
大王燕收拢了翅膀，借由下降的速度用勇鸟猛攻突击向过动猿。
“过动猿，觉醒力量。”
过动猿用出了觉醒力量试图减弱勇鸟猛攻的力量，虽然命中了大王燕，但大王燕的速度依旧不减，正面击中了过动猿，因此也受了反弹的伤害。
“过动猿，劈开。”
“大王燕，接下来使用空气斩！”
过动猿重新站好后，再次使用了劈开攻击向大王燕。大王燕用翅膀接下了劈开，近距离的空气斩命中。
“过动猿，喷射火焰！”
“大王燕，起死回生！”
过动猿受伤不轻，体力也所剩无几只能速战速决了，它朝大王燕使用了喷射火焰。大王燕垂直朝着动猿下落，顶着喷射火焰，起死回生发动。
过动猿失去了战斗能力！
金治：“过动猿失去战斗能力！”
千里收回了过动猿道：“小智越级挑战你的大王燕做的很不错，起死回生这一招连我都没有料到。你对大王燕的信心十足啊！”
小智笑道：“千里先生，谢谢夸奖。”
小胜道：“不会吧，爸爸已经吃下两场败仗了！”
小遥道：“小胜，小智的实力本来就很强啊！”
千里道：“不管结果如何，只要不留遗憾就好了！去吧，请假王。”
【请假王】
【属性：一般】
【性别：雄】
【特性：懒惰（如果使出招式，下一回合就会休息）】
【实力：准天王初期】
小智道：“回来吧，大王燕。就决定是你了，卡比兽！”
小刚道：“请假王对卡比兽，这场是力量型的对撞啊！”
“卡比兽，十万马力。”
“请假王，集中猛击。”
卡比兽使出了全身的力量，撞向请假王。请假王也不甘示弱的跑了起来，举起拳头集中猛击攻向了卡比兽。
卡比兽的体重以及它的大肚子，跑起来的时候地面都在震动，撞向请假王的时候将其弹飞了出去。
请假王站稳后，双拳拍击着胸口，好像斗志十足的样子。
美津子笑道：“看样子，请假王终于认真起来了！”
小胜道：“小刚我记得请假王的特性是懒惰吧，爸爸的请假王怎么还能站起来呢？”
小刚解释道：“我想应该是这只请假王能克服特性吧！”
美津子道：“小刚，你说对了，这只请假王一旦认真起来，特性是不能影响它的。”
小遥道：“妈，真的有这种事吗？”
小刚道：“现在已经在我们眼前发生了！”
“请假王，用地震。”
“卡比兽，用扑击。”
请假王猛地跳起震动了地面，地震波攻向卡比兽。卡比兽灵活的跳了起来，整个巨大的身体扑向请假王，将请假王压在了身体之下。
格斗系的扑击对请假王造成的伤害不容小觑。
“请假王用臂锤攻击地面，摆脱卡比兽。”
“卡比兽追加泰山压顶。”
请假王感觉像是一座山压着自己一样，但还是用臂锤打击着地面试图摆脱卡比兽的压制。卡比兽追加了泰山压顶，沉重的体重，使得请假王陷入了麻痹状态。
“卡比兽，真气弹！”
卡比兽集中力量，手掌上的真气弹按向请假王，请假王被正面击中，失去了战斗能力。
金治道：“请假王失去战斗能力！因道馆训练家失去了可用的三只宝可梦，获胜者是挑战者真新镇的小智。”
小胜失望道：“爸爸输了！不过，小智真的是太厉害了！”
小遥正想安慰小胜，但小胜也没有受到多大打击的样子。
小刚道：“卡比兽比起之前又强了不少。”
小遥道：“我们每次看见卡比兽不是在睡觉就是在吃饭，没想到居然还这么灵活。”
小刚笑道：“小智的卡比兽虽然体型大但是很灵活，不仅如此，它还会游泳呢！”
小胜道：“游泳？真是看不出来，卡比兽这么......”小胜一时之间都想不出形容词了。
千里道：“好久都没有打的这么痛快了，小智你不愧是石英大会和白银大会的冠军，天秤徽章是你的。”
小智接过天秤徽章道：“谢谢你千里先生。”
“我得到天秤徽章了！”
“皮皮卡丘！”
【获得天秤徽章，奖励积分500】
一天后的橙华大会小智获得了缎带勋章，这是小智的第三枚缎带勋章，同时也获得了第五枚道馆徽章，小智一行人的旅行还在继续。
【获得橙华缎带勋章，奖励积分1000】