话说到前头，孙朝阳正在给刘慈新写回信的时候，孙小小放暑假回来了。
她第一时间跑大哥书房，将行李一扔，两脚磕了一下将鞋子磕飞，就蹲孙朝阳的沙发上去。杨月娥生气：“风车车儿的，站没站相，坐没坐相，你还像不像个女子。把鞋穿好，行李带回自己房间。”
孙小小；“我不，等会儿你给我收拾。哎，累坏了，累坏了，这次期末考试真痛苦啊，脑细胞死了好多。妈，等下做个回锅肉补补，要三分瘦七分肥，瘦肉还得分成两层那种。”
孙妈妈：“你要求黑多。”
“妈，我也馋回锅肉了，等会儿帮我们做一个。要蒜苗回。”孙朝阳本打算说让老爹下厨的，不过老爷子却不在，想想就算了。
父亲迷上了钓鱼，最近几天他和何爸爸寻找到了一个新钓点，是京西山里的一条小溪流。那地方不知道什么时候出现了鳟鱼，数量还不少。据说那边有人从国外引进了虹鳟办了个养殖场，夏天的一场大水后，逃出去不上。于是，鱼儿就在溪流里安了家，并开枝散叶。
二位老先生发现这事后，就玩嗨了。他们先是台钓，按照以前的办法先打窝什么的。玩着玩着，觉得不过瘾，就开始路亚钓。老孙这才发现，原来鱼儿真会吃塑料片，真是神奇。
路亚玩腻了之后，他们又换新花样，玩飞蝇钓。玩的时候也不用鱼杆，直接站水里，在鱼线上挂一个毛茸茸的假饵，不停抛线。
刚开始有收获的时候，俩老头还把鱼带回来给大家吃，直到一家人吃鱼吃到想吐的地步。
后来见带鱼回家，老婆要翻脸。于是，老何头和老孙头钓完鱼后都会放生，反正大家已经过了极度缺乏蛋白质的时代，就是个玩儿。
结果是汽车买回家，最后成为他们的玩具，其他人倒是没有享受到。
期间，二老还约何妈妈和孙妈妈一起去。
他们去的时候，何妈妈带了好多东西，有阳伞有桌子椅子有全套咖啡机有花瓶有点心，搞得很风雅，就好像是十九世纪贵夫人出游，是英国小说和电影中《看得见风景的房间》。
至于孙朝阳妈妈则朴实刚健，直接在溪流边挖了个灶，给大伙儿煮了一锅火锅。
孙爸爸不满意了，呵斥道，这么优雅的场合你弄火锅，合适吗，你还整蒜泥红油蘸碟，太俗气太俗气。
搞得孙妈妈幽怨：“老孙，你变了，变假了。你在跟我假打！”
然后，她再不肯跟老头出去钓鱼了。
不过，不管怎么说，老孙的腰好像也不怎么疼了，这让孙朝阳很开心，即便老爷子出去两三天不回家也无所谓。
“蒜苗，肯定是蒜苗。”杨月娥说：“我就去买。”
上次做回锅肉，家里没蒜苗，她用青海椒，结果孙朝阳和孙永富两大老爷们儿硬是一口没吃。四川回锅肉不用蒜苗回，就好象蟹黄豆腐用咸鸭蛋黄，整一个糊弄事儿。
说起回锅肉，其实也可以用腊肉回的。上次孙朝阳一个朋友送了家里一条金华火腿，据说价值上百元。杨月蛾就回了一次，相当难吃。后来洗干净上锅蒸，终于可以入口了。不禁腹诽：这东西凭什么那么贵，不就是咸肉吗？
后来她才知道，火腿根据部位不同有很多做法，有火方，有腌笃鲜，用来回锅是最邪门的烹调手法。
等母亲去做饭，孙朝阳问孙小小：“小小，怎么了，考得不好？”
“也不是不好，答卷的时候也容易，下来和同学对答案也是对的。”孙小小说：“如果按照成绩来排名，也就是班级三十到二十之间，不好不坏。不过我底子差，要想考出这种成绩，费老劲了。”
说到这里，她叹息一声：“远的不说，就拿我们班级一二名来看吧，以他们的成绩北大清华随便考。但平时却怎么也看不到他们读书学习刷题，只每天在课堂上听听讲，上考试就那么一作，不是第一就是第二。哎，人和人的差距怎么那么大呢？”
孙朝阳笑了笑：“你要这么想，成功除了靠努力，还得靠天赋。天才靠是九十九的汗水和一分的天赋，但这一分天赋却是决定因素。我就拿打篮球来说吧，你身高一米六，哪怕技术再好，训练再艰苦，对上两米二的中锋，一样被碾压。没办法，身高也是一种天赋。你是普通人，努力虽然不能让你出类拔萃，却能让人过上自己想要的人生。不努力，就什么也没有了。”
孙小小点头：“哥你是有天赋的，就好像蒋小强说的，你是个天才。”
孙朝阳心想，我是个屁的天才，说穿了就是个抄：“老天爷赏饭吃而已。”
说到蒋小强，孙朝阳心中一动，说，小强不是要参加高考吗，你在学校见天看到他，也不知道现在什么情况。
孙小小说蒋小强还有几天就进考场，现在正跟着高三毕业班一起复习呢！对了，前几天他被高年级的学生打了。
“打了，怎么回事？”
“讨厌呗。”孙小小撇了撇嘴，说出一段故事。
蒋小强属于是那种学习上真的有天赋那种，即便跟着高三一起学习，成绩也是班级第一，年级那个前十和吃饭喝水一样简单。
这小子一上课就说太简单，也不听讲，就趴桌上睡觉。老师提了他几次问，结果每次都对，也不管他了。
学校对于这种锁定了清北复交的尖子生一向纵容，睁一眼闭一眼了事。
不过，小强自己不学还拉同学下水出去玩。他有钱，成绩也好，和同学出去一副大哥派头，所有的单都是蒋公子买。又是吃西餐，又是看电影，又是去公园闲逛。
一通胡闹，小伙伴的成绩一落千丈，他却在头名稳如老狗。
伙伴们因为成绩滑坡吃了家长笋子炒肉，感觉到不对，就来找小强，说你是什么意思，都高三了，你这是严重影响我们的学习影响我们的人生，你是个坏朋友。
蒋小强却道，我这是对你们的一种挫折锻炼，和对朋友的筛选。一个经受不住诱惑的人，将来也没有什么大出息。没有出息的人，也没有资格做我这个天才的朋友，你们被筛选掉了。
他的臭屁成功激怒了众同学，大伙儿并肩子上，把他揍成了猪头。