第二天上午江黎就在家里研究翻译资料，她英语成绩优异，过了专业八级。
但因为毕业之后并没有从事翻译方面的工作，导致业务能力有些生疏。
江黎怎么都没想到，她在现在社会没有当上翻译的工作，在70年代反倒派上了用场。
以前她觉得学英语没用，因为会的人太多，导致毕业后不好找工作。
但是到了70年代，因为大部分人英语都不怎么样，反倒成了稀缺资源。
沈长安准备的工具书非常全面，江黎重操旧业看得津津有味。
做翻译工作也只是目前的形势下不得已而为之。
她现在主要是带好孩子，培养好弟弟，找回妹妹，其他的都是其次。
因为做这些事情都离不开人，她必须时刻在家里，也就没办法去外面做生意。
现在的大环境还不是很好，去黑市做买卖很有可能会被抓住。
与其每天胆战心惊，不如安心待在家里赚钱。
潘爱娟这些天东拼西凑，总算是凑够了100块。
她知道这些钱远远不够，但是张国才是个好说话的人，只要她说几句软话，张国才就会由着她去。
潘爱娟心里抱着这样的想法，拿着100块钱忐忑不安的来到江黎家里。
她就站在院子门口，一眼就看到张国才正在低着头认真干活。
几天不见他的精神状态好了不少，果然之前被她折磨的够呛。
难怪江黎看不下去，忍不住对她出手。
潘爱娟之前还没意识到什么，现在看到张国才，她突然就明白了江黎的良苦用心。
“咳咳。”
潘爱娟站在门口看了好一会儿，不知道该怎么开口，接着她假装咳嗽了两声。
张国才听见动静赶紧抬起头来，就看到几天不见的潘爱娟正站在门口看着他。
张国才嘴角微微上扬，接着冷下脸。
这几天下来他想了很多，像之前一样拼命干活，不仅创造不出更好的工艺品，更是在压榨自己。
一个多星期不停的重复着同样几件东西，他的手法熟练了一些，技术却没有任何进步。
长此以往，他的创作性就会被磨灭，而是会用惯性思维，每次创作的东西都差不多。
要不是外甥女认真的给他分析了一遍，张国才直到现在都想不明白。
“潘爱娟？你来干什么？是准备还钱吗？”
张国才垂下眼睑继续编织，连看都懒得看他一眼。
“对，我就是来还钱的。”
潘爱娟拿起一把钞票在张国才面前扬了扬。
张国才冷冷的应了一声，还是没有起身开门。
“张国才，我都来还钱了，你还不给我开开门吗？”
“你把钱扔在地上，一会儿等我有空了自己会去拿。”
张国才态度非常冷漠，潘爱娟顿时心里就不舒服了。
张国才以前对她言听计从，这才过了几天就这副态度，江黎对他的洗脑也太成功了吧？
这激起了潘爱娟的好胜心，她决定继续勾引张国才，看看他是真的想通了，还想装模作样。
“哎哟，我的脚崴到了，好疼啊，国才，你快来扶我一把。”
潘爱娟轻轻皱着眉头，故作痛苦的说道。
张国才挑了下眉假装没有看到，潘爱娟还紧紧的把钱捏在手里，完全没有归还的意思。
张国才看着她在那矫揉造作的叫唤，烦躁的转过身去不想理她。
“潘爱娟，你若是来还钱的，把钱放下就请你离开，你若是继续来利用我的，那么不好意思，我张国才没那么好骗。”
“同一个坑我跳过一次，肯定不会再跳第二次，你的这些小把戏我早已经见识过了，我上过一次当，这次你休想骗我。”
恋爱脑的张国才一旦清醒过来，潘爱娟就是使出浑身解数都撩不动他。
张国才摇身一变又成了初见时那颗笔直笔直的铁树。
以前没有经验，容易被人欺骗，现在积攒了经验之后却不是那么好糊弄的。
“张国才，你说的都是什么话呀，我就是脚崴了，想让你帮帮我，我能有什么坏心思呢？”
“咱们好歹也亲密了一段时间，你不能这么快就翻脸不认人啊，这样会让我以为你只是在玩弄我的感情，从来没有认真对待过我。”
潘爱娟一脸委屈的看着他，一双大眼睛里挂满泪，一副泫然欲泣的样子，大多数男人看了都会心动。
“你脚崴了也不是我弄崴的，凭什么让我帮助你？”
张国才依旧冷血无情，潘爱娟气得咬牙切齿。
这张国才比第一次见面的时候都还难缠，而且对她没有一点恻隐之心了，这才是最令她头痛的地方。
“就是你弄崴的，我要不来找你，我的脚能崴吗？你还说你没责任，你这个男人怎么这么不负责呢？”
潘爱娟情急之下果真挤出了几滴眼泪，以前张国才只要看到她撒娇或者留几滴眼泪就会心痛的不得了，就会对她言听计从。
没想到这才多久，张国才就连理都不想理她了，潘爱娟心里的落差有点大。
“我懒得理你，这段时间我一共给你做了150双竹鞋，50个竹子包包，就算按一块钱一个，你也得给我200块钱吧？”
张国才开始算账，潘爱娟一听这价钱立刻惊呆了。
她好不容易才凑够100块，张国才一开口就要200块，那不是要她的命吗？
她现在囊中羞涩，就算把她卖了也凑不够这么多钱。
“你那几双破鞋，几个破包，就想收200块啊？有你这么坑的吗？”
“我告诉你，这些东西，我在集市上就是卖一块钱一样，忙前忙后最多赚了100块钱，除去我的人工成本，给你50都算多了。”
一说起钱潘爱娟也不装了，立刻就掰着手指给他算账。
张国才不是这么好糊弄的，既然潘爱娟要算，他就给她算个彻底。
“我这些东西平常卖给别人都是两块钱一样，从来没卖过一块。是你说的东西交给你能卖出个好价钱，我当时也把原价跟你说过了。”
“你自己要低价卖，亏的钱不应该还给我吗？你自作主张的行为，凭什么让我买单？”