抱着木柴，陆离顺着原路回到了广场之上，左右看了看，左边有一个人正在搭建篝火堆，他手边的材料就要用完了，于是陆离快步走了上去，果然就听到那个人开口说到，“直接扔到旁边就可以了。谢谢了，兄弟！”
哗啦啦，陆离一股脑把所有木柴都扔到了地上，可是动作太过生疏，毕竟以前都没有尝试过，木柴的着陆有些偏离轨道，激起了一大片尘土，最后还有三、四块木柴留在了手上，下意识地双手往下一抖，笨拙的动作差一点就要砸到了自己的脚上。
看到陆离的笨拙，旁边就传来了一个声音，“城市来的小伙子？”
陆离抬起头来，比划了一下自己的装束，开玩笑地说道，“我以为这身服装就已经泄露了我的底细。”可是当看清楚眼前之人时，陆离却露出了意外的表情，“贾斯汀？”
这赫然就是今天在奥斯汀为他指路的那位摩托大汉，贾斯汀。陆离万万没有想到，第二次碰面居然这么快就发生了。
“嘿，十四！”贾斯汀挑了挑眉毛，显然也因为这样的相遇而倍感意外，“所以，你是麦卡特尼夫妇邀请过来的朋友？”
“不，不是。”陆离搜刮着脑袋，寻找一个合适的用词，“我算是不速之客吧，仅仅只是听说这里有派对，于是就专程赶过来了。”
如此说法让贾斯汀眼底涌起了一片笑意，但他没有多说什么，只是点点头，“你不会失望的。”
“我也是这样认为的。”陆离转头看了看四周，柯尔等人转眼就已经跟上，抱着一大堆木柴分散到其他三个篝火点，开始忙碌起来，“所以，我们现在到底是在干什么？”
“解决今晚的主食问题。”贾斯汀的话音都还没有落下，陆离就看到了正前方八个男人浩浩荡荡地正面走了过来——
只见八个人分成前后两股各四个，肩膀上扛着两根手臂粗的杠子，一头看起来超过两百公斤的猪倒挂其上，肥头大耳的，摇摇晃晃地滴答着血水，鲜血淋漓的红肉有着强烈的视觉冲击，就像是一座肉山在缓慢移动一般。
陆离不由微微张开了嘴巴，“那……就是我们的主食？”如此原始，如此赤果，如此直接，恍惚之间，彷佛来到了印第安保留区的原始社会一般。
“呦，你们必须快一点，这里已经有人迫不及待地开始吞口水了。”贾斯汀扬声喊道，陆离一转头，然后就看到贾斯汀高高举起了右手，对准了他的脑袋……不等陆离辩解，所有人就哄笑起来。
陆离无奈地摇摇头，干脆也就扬声喊道，“三成熟，我已经开始点单了！”如此坦率地回应再次引发了一片起哄，不少人都跟着喊起来，“五成熟”“不要烤老了”“我们可都是在等着呢”……周围刹那间就喧闹起来。
然后陆离就看着他们吭哧吭哧地扛着那头硕大的猪，在斜对面的篝火堆旁停了下来，此时篝火堆已经搭建好，两侧树立起了大树杈支撑架——粗细程度再次刷新了陆离的认知，现在已经不再是印第安保留区了，感觉更像是亚马逊丛林。
紧接着，三个女人就走了上来，开始往猪肉上面抹黄油和大蒜，色泽饱满的肌肉遇上油光之后，绽放出奇妙的色泽，彷佛已经可以嗅到那浓郁的香气一般，火苗都还没有点燃起来，仅仅只是看着眼前这幅场景，就让人默默地开始吞口水。
“十四，快，轮到我们了。”陆离连忙收回视线，然后就看到四个男人分为两组，每一组扛着一只小羊羔，站在篝火堆旁边，最前面那个男人笑呵呵地对着贾斯汀、陆离点头示意，“刚才是哪位顾客在催上菜了？现在我们必须加速了。”
陆离一个箭步走了上前，接过了那根粗木杠杆，“我现在饿得可以吃下半只牛，这才一只羊？”陆离一本正经地摇了摇头，那满脸扼腕的表情，惹得所有人都哈哈大笑起来，贾斯汀也凑了上来帮忙，很快，他们就把两只羊羔并排地架了起来。
“让让，让让。”伴随着清脆的呼喊声，男人们被拨开到两侧，几个俏丽的身影随即出现，亮丽的风景线让陆离眼前一亮。
站在最前端的那个女人带着一块复古的红色波点头巾，所有头发都乖巧地梳到了后面，露出那张轮廓分明的脸庞，眉宇之间的细致别有一番韵味，一件格子衬衫搭配牛仔裤的中性打扮，却因为衬衫下巴交叉系成了一个结而打破了僵局，那小麦色皮肤让匀称紧实的马甲线显露无疑，奶油般灯光之下不经意显露的性/感越发迷人。
“你真的出现了。”女人也看到了陆离，眼睛微微一闪，嘴角的笑容就这样上扬了起来，赫然就是今天率先发出邀请的克洛伊。
陆离礼貌地收了收下颌表示谦逊，“这是一个无法拒绝的邀请，不是吗？”
那戏谑之中的调侃，顿时让旁边的其他男人们纷纷开始起哄，甚至有人吹起了口哨，气氛好不热闹。克洛伊对于如此场面早就习以为常，用手肘左右撞了撞，“让开，如果再不快点，一会你就别想开动了。”
男人们纷纷举起了双手表示自己的清白无辜，退让到了一边，就连始终没有太多表情的贾斯汀也乖乖地退到了一边。站在篝火堆对面的陆离看到如此场景，不由莞尔，其他男人似乎察觉到了陆离的想法，刚才那个领头的就扬声说到，“伙计，相信我，最好不要在这时候和克洛伊作对，否则她真的说到做到！”
“爱德华，滚一边去！”克洛伊身边另外一个女人辛辣地喊道，“克洛伊就算不给你吃，肯定也少不了对面那个纽约客的一份。那可是在大城市里把玩笔杆子的家伙，和你可不是一个老鼠窝里的，克洛伊今晚始终心不在焉，看来是期待已久了。”
“劳拉！”克洛伊咬紧了牙齿恶狠狠地说到，可是所有旁观者都已经哄笑起来，闹得克洛伊也有些许脸红起来。
意识到自己被点名了，陆离也没有装聋作哑，坦荡荡的看向了那个叫劳拉的姑娘，“初次见面，你就已经把我的底细都摸透了，我却连你的名字都不知道，这可不妙，不妙。”陆离往前走了半步，越过那烤羊的支架，伸出了右手，“邦德，詹姆斯-邦德，你呢？”
劳拉愣了愣，然后视线余光就看到了克洛伊眼底那波光流转的狡黠神色，戏谑之中带着一丝欢喜，劳拉随即也反应了过来，看来眼前这个中/国人可没有那么简单，“邦德先生，你的豪华跑车和袖珍手枪呢？”
面对劳拉的还击，陆离也毫不紧张，镇定自若地说到，“我以为德州人对这跑车并不看重，对于手枪更是习以为常，看来我的事前调查出错了。”这一反击让劳拉张了张嘴，愣是不知道该说什么，那个叫爱德华的牛仔又一次冒出头来，“劳拉，她叫劳拉，镇子上最泼辣的女孩，毕业舞会的时候就把凯恩直接推到了游泳池里！”
“爱德华！”劳拉恶狠狠地磨着牙齿，此时克洛伊也回过神来了，回头瞪了爱德华一眼，“所以，你今天想要尝试看看被推倒火堆里当木头使用的滋味吗？我都忘记了，你是镇子上最有名的木头脑袋。”
劳拉和克洛伊双剑合璧，顿时让爱德华败下阵来，“嘿，嘿，女士们！今天还有爱国者在场呢，请给牛仔保留一点面子好吗？”爱德华还在那里使劲地挤眉弄眼，暗示着所有人一致对外。
“嘿，牛仔！”出乎意料地，陆离截胡，“我可不是爱国者那群软脚虾好吗？巨人在此！”
爱德华刚才使用的是橄榄球相关球队用语，新英格兰爱国者，达拉斯牛仔，前者是新世纪以来成绩最出色的球队，后者则享有美国之队的声誉，是美国球迷最多的球队，而陆离提到的纽约巨人队，则是新英格兰爱国者队的克星。
一般来说，对于外国人来说，橄榄球可是一个全然陌生的项目，但在北美却是第一大运动，受欢迎程度甚至超过了棒球和冰球。所以爱德华使用这些用语，就是打定主意不让陆离听懂，讽刺陆离是一个乡巴佬，但没有想到，陆离居然展开了反击。
自己的计谋流产，爱德华却没有生气，反而是惊喜地看向了陆离，“所以，你打什么位置？”
“我是曼宁家族的拥护者。”曼宁是橄榄球里赫赫有名的一个世家，目前曼宁家族有两位现役四分卫，尤其是佩顿-曼宁更是堪称史上最伟大的四分卫之一。陆离如此说，就是强调自己的四分卫位置了。
爱德华直接伸出了右手，握住了陆离的右手，自我介绍起来，“外接手。”
体育，永远是沟通男人友谊的最有效途径之一。
“如果你们打算饿肚子的话，可以继续无视我刚才的话。”克洛伊那威胁的眼神瞥了瞥爱德华，而后又瞥了瞥陆离，刹那间，爱德华和陆离同时松开右手，举起了自己的双手，乖乖地往后退了两步，以此宣告自己的无辜。