霍夫曼离开会议室，快步来到施特莱纳的办公室里，他一进门就看到施特莱纳正和维尔托克坐在沙发上促膝而谈。
“维尔托克将军！”霍夫曼立刻堆起笑容道：“我对于前两天发生的那件事情感到很抱歉，请您相信我，施蒂尔不是一个缺乏教养的人，他还年轻，做事有些欠缺考虑，如果您愿意给他一个证明自己的机会，我想他一定不会再犯下类似的错误。”
“总理阁下，我正好也在和统帅阁下讨论此事，”维尔托克在沙发上动也不动，“他已经向我说明了罗森巴赫上尉那天突然失态的真正原因，说老实话，尽管我对他的做法依然很不理解，但是我已经打算原谅他，毕竟他也是为了维护统帅阁下的尊严，而我女儿恰好就没有看出这一点。”
“您真是一位善解人意的长者，”霍夫曼笑着说，“我相信施蒂尔如果听见您的这番话，他一定会为自己不久前的愚蠢行径感到懊悔的。”
“罗森巴赫上尉应该为自己的不理智行为付出代价！”施特莱纳想起那天发生的事情，依然有些余怒未消。维尔托克在一旁虽然没有说话，但是他的眼中却『露』出了赞同的目光。
霍夫曼见状略加思索，道：“我的统帅，施蒂尔还年轻，我们应该给他一次机会，我看不如这样吧，据我所知，这个月的三十日是莱奥妮的24岁生日，我们可以在艾德斯瓦尔宫举办一场宴会为她庆祝，到时候让施蒂尔当众向她道歉，如果您认为我这个方案可行的话，那么我现在就去安排人手做这件事情。”
霍夫曼说出自己的提议后，就把期待的目光投在施特莱纳身上，这一切当然没有逃过维尔托克的眼睛，他不是傻子，深知罗森巴赫出任施特莱纳副官一事完全是由霍夫曼在背后推动，自己虽然在贵族军官团里享有一定的威望，但是却也犯不着和霍夫曼过不去。
想到这里，维尔托克抢着回答说：“总理阁下，您的建议很不错，我现在就回去告诉我那可怜的女儿，希望她能够变得开心一点。”
霍夫曼微微一笑，“那我就等着那一天的到来。”
送走了维尔托克，施特莱纳长出一口气，笑着对霍夫曼说：“还是你有办法，就这么几句话就让他消了气。”
“维尔托克将军是个聪明人，他知道自己该怎么做才能获得最大的好处。”
“是啊，只可惜我的那位才华横溢的副官可没有这么好的智力，对了，他怎么没有和你一起进来？”
“他有些私人物品在总理府没有拿回来，所以他临时决定回去一趟。”
“真有意思，我发现他最近很喜欢跑出去，我真搞不懂，难道艾德斯瓦尔宫里的一切还不能吸引住他吗？”
“哦，我的统帅，年轻人总是喜欢不被束缚的感觉，在一个地方呆的时间长了，任谁都会感到厌烦的。”
“你真会替他说话，”施特莱纳仰头看了一眼墙上的挂钟，“马上就要到中午了，和我一道吃午餐吧，正好有些事情我要和你谈谈。”
“乐意奉陪。”霍夫曼微笑着做出了回答，只不过他不会想到，罗森巴赫这次连他也骗了……
在装模作样的到总理府晃了一圈之后，罗森巴赫迫不及待的来到了吕贝克的官邸，汉娜刚一为他打开门，他就看到契尔斯卡娅正独自一人坐在客厅的沙发上，几天不见，她的身体状况已经有了明显的改观，瘦弱的身躯渐趋丰满，原本蜡黄的脸庞也变得白皙动人。
“啊！这可真好，看来生命的活力又一次回到了你的身上，”罗森巴赫高兴的走上前，可是他刚一坐到沙发上，契尔斯卡娅就有意无意的挪动了一下身体。
“你这是怎么了？难道不想见到我吗？”罗森巴赫吃惊的问道。
契尔斯卡娅没有说话，只是紧紧的咬住自己的嘴唇。
看到这种匪夷所思的场景，罗森巴赫不得不将求助的眼神投向汉娜，“路德维希太太，您可以告诉我这两天都发生了什么事情吗？”
汉娜同样没有说话，但是她的眼神却告诉罗森巴赫——“您应该自己去和她谈谈。”
罗森巴赫无奈的收回目光，转而长时间的凝视着契尔斯卡娅，就这样过了一会之后，他突然一把抓住她的手，不由分说的拖着她跑进了楼上的卧室。
门刚一被关上，契尔斯卡娅就着急的开口道：“施蒂尔，你听我说……”但是她的话就此戛然而止，因为罗森巴赫用深情的热吻堵住了她的嘴唇，她想要挣扎，可是到头来却抱住了他的脖子，不顾一切的回应着他的索求。
当两人再度分开时，契尔斯卡娅美丽的脸庞上挂着一丝红晕，她低着头喃喃道：“你不该回来，我们这样下去是不会有任何结果的。”
罗森巴赫紧紧握住她的手，深情的说：“不，我爱你！我每天都在想着你，思念像是一把烈火，在见不到你的日子里，它总是无情的折磨着我！我不能失去你，就算是我会因此受到惩罚也在所不惜！相信我，亲爱的，我们的未来一定会很幸福，我愿意为此发誓……”
“可是我看不到未来！”一滴不听话的眼泪溢出了她的眼眶，“施蒂尔，放弃我吧，这辈子能够和你相识对我来说已经是一件幸福的事情，我不敢再去奢求那些不可能属于我的东西，我是一个不折不扣的布尔什维克，我的血管里还流淌着犹太人的血『液』，在这个黑暗的世界里，只有铁丝网后面的集中营才是我的归宿，你还是早点把我交出去吧，别因为我葬送掉自己的一切，就算是我求你好吗？”
“我不许你胡说！”罗森巴赫心痛的说：“布尔什维克，犹太人，这些在我的某些同胞们听来非常刺耳的名称我一点都不在乎！我在乎的只是你，一个我深爱的女人！契尔斯卡娅，我对你的爱是真诚的，是纯洁的，它和那些意识形态、种族血统、国家仇恨等等『乱』七八糟的东西统统扯不上关系！我只想和你幸福的生活下去，有一个甜蜜的家庭，还有一群快乐的孩子，地位、权力和财富在我们的爱情面前都将黯然失『色』，为了你，我愿意抛弃所有，就算是粉身碎骨也在所不惜！”
“施蒂尔，我也爱你！”契尔斯卡娅哽咽着说，“在没有你的日子里，我每天都活在思念里，每当楼下传来一点小小的动静，我总是第一个冲出来，因为我以为那意味着你的到来，和你在一起的时光是幸福的，是我这辈子从来没有过的感觉，我爱你，我不想失去你，可是每当想到残酷的现实，我的心就在发抖，我不敢想象我们的未来将会怎样，我是不是还要回到黑暗的集中营里，我害怕有一天你会离我而去，从此再也不回来，我……”
“亲爱的，你不要再说下去了，”罗森巴赫紧紧搂住契尔斯卡娅，“如果你可以听见我胸膛里的心跳，它一定可以告诉你答案，那就是我们永不分离！”
契尔斯卡娅靠在罗森巴赫宽广的胸膛里，幸福的感觉着爱人的心跳，她嘴边『露』出淡淡的笑容，就在这一瞬间，她下定了决心，不管未来会怎样，她也要和罗森巴赫在一起。
两个人温存一番之后，方才恋恋不舍的分开，当他们离开卧室，来到楼下时，却意外的看到汉娜收拾好了一个包裹，似乎是要离去的模样。
“路德维希太太，您这是去哪里？”罗森巴赫不安的问道。
“对不起上尉，我已经离开陆军医院很长时间了，虽然我请了假，但是如果大家老是见不到我的话，也许他们会起疑心的。”
“不，请您别离开我，”契尔斯卡娅急忙上前握住汉娜的手，近乎哀求道：“留下来好吗？别让我一个人呆在这里，没有您在身边，我会害怕的。”
“我也舍不得你，但是我必须要走了”汉娜轻轻擦了一把眼泪，“契尔斯卡娅，我们虽然相识的时间不长，但我能感觉到你是个好姑娘，你放心，只要我有时间，我就会来看你，哦，对了，我为你准备好了几套换洗衣服，就放在你房间的柜子里，厨房里放着食物和水，如果你需要的话，就自己去拿……”
随着汉娜极为耐心的交待，契尔斯卡娅忍不住再一次哭了起来，自从被罗森巴赫救起以来，汉娜就独自一人承担起照顾她的责任，这个善良的德国女人从来没有看不起她，而是给了她像母亲一样的关怀。她冷了，汉娜就会帮她多盖一条被子，她饿了，汉娜就会为她端来食物，她心情不好的时候，汉娜会耐心的听她抱怨，甚至是忍受她的怒吼。可以说，罗森巴赫能够这么快就抓住她的心，与她受到汉娜的影响有很大的关系，因为她发现在德国人中间其实也有好人，而现在汉娜要走了，她当然会感到难过。
送走了汉娜，偌大的官邸里只剩下了罗森巴赫和契尔斯卡娅两个人，他们用眼神诉说着彼此之间的不舍和爱恋，但是人生没有不散的宴席，转眼之间就到了离别的时刻。
“亲爱的，我要回去了，你一个人呆在这里千万不要『乱』跑，一有机会我就会来看你。”
“我会的，”契尔斯卡娅依偎在罗森巴赫胸前，“我就在这里一直等着你，直到你说的那一天到来。”
罗森巴赫激动的笑了，他又一次在契尔斯卡娅的嘴唇上留下自己的印记，然后才恋恋不舍的走出了官邸。
契尔斯卡娅悄悄掀起官邸客厅的窗帘，从那狭小的缝隙里看着罗森巴赫远去，她笑了，心里开始憧憬美好的未来……