莫斯科国家歌剧院，宏大的表演厅里座无虚席，秦飞坐在第三排，左手边是江芷晴，右手边是邀请他来这儿的弗拉基米尔。
舞台上正在表演《黑桃皇后》，老俄十大经典歌剧之一，情节即将高潮，一个金发碧眼气质洒脱的青年扮演的赫尔曼，随着音乐的急促，马上就要掀开那张决定自己命运的黑桃皇后。
对秦飞而言，艺术还是有国界的，由于语言不通，他无法代入，甚至觉得音乐有些吵，要不是得对弗拉基米尔表示尊重，他早就忍不住尿遁了。
江芷晴则是完全沉浸了进去，眼中泪光晶莹，为可怜的丽莎维塔痛惜不已。
大约二十分钟后，表演结束，三人走出剧院，时间临近九点钟。
“喝杯咖啡吧。”弗拉基米尔指了指街对面的咖啡馆，发出邀请。
秦飞自然没有拒绝的道理，欣然应允。
咖啡馆快打烊了，服务员正在打扫卫生，见这个时候来客，脸上有些不高兴。
三人在角落里的一张桌子坐下，点了两杯咖啡，一杯白开水，弗拉基米尔去跟服务员点的单。
“秦飞，你是不是想问我，怎么来莫斯科了？”弗拉基米尔坐下后，沉吟着说。
“猜到一点。”秦飞笑着说，“你老师的竞选失败了，你在圣彼得堡也就不好待了，所以来的莫斯科。”
“你猜的一点没错。”弗拉基米尔也笑了笑，“我老师举荐我来这儿，进入总统事务管理局，担任副局长。”
“恭喜恭喜。”秦飞连忙贺喜，跟着打趣，“总统事务局的局长，这得多大的官，搁我们那儿老话讲，这不就是小黄门，往后飞黄腾达指日可待。”
秦飞这番话说完，江芷晴一脸幽怨瞪了他一眼，要不你来翻译，小黄门怎么翻！
“谢谢。”弗拉基米尔看着秦飞，顿了顿说，“我很抱歉。”
“弗拉基米尔，我明白你的意思，没关系。”秦飞说，“我是说真的，能够和你成为朋友，这是我多少钱都买不来的收获。”
“呵呵。”弗拉基米尔忍不住笑出声来，“你一直说这样的话，我到现在都不理解为什么，不过没关系，我能感觉到，你是一个值得深交的朋友。”
“这就够了。”秦飞爽朗一笑，“今天你找我，不单单是跟我说这个事情吧。”
“你真聪明，这都被你猜到了。”弗拉基米尔微微有些惊讶，“我马上要出差，去西蒙，有件事想委托你帮忙。”
“你说。”
“我老师因为竞选失败，心情低落，诱发了旧病，现在在莫斯科皇家医院住院，我这次出国办事也不知道什么时候才能回来，所以希望你能代替我，有空常去看望他。”弗拉基米尔说，“我跟我的老师提过你，他是个非常喜欢和年轻人交流的人，对你很感兴趣。”
“好。”秦飞不假思索答应下来，“我明天就先去认个门，拜访一下。”
“谢谢。”弗拉基米尔点了点头，转身看了一眼在服务台焦急等待的服务员，“时间差不多了，我们走吧。”
把弗拉基米尔送上出租车，秦飞和江芷晴开始往酒店走，这里距离他们入住的酒店并不远。
“小江，再有两个月，你就该显怀了，到时候跟着我到处跑就不合适了。”秦飞说，“等这次回去，你就好好在家待着。”
“那你没翻译了怎么办？”江芷晴问。
“等回临海，你帮我找一个。”秦飞笑笑说，“你对我的要求最了解，你挑的人肯定没问题。”
“好，我知道了。”江芷晴点了点头，想了想问，“秦飞，这个弗拉基米尔为啥要让你替他去看望他的老师？”
“你为什么要这么问？”秦飞扭头看着江芷晴。
“因为我觉得挺奇怪的，你跟弗拉基米尔虽然打过几次交道，但还不至于说熟悉到这个程度不是吗？”江芷晴说，“还是我多想了，反正如果是我的话，我不会让一个不那么熟悉的人，去接触我身边的亲人。”
“可以啊小江，这都看出来了。”秦飞笑笑，“想想我俩在火车上认识的时候，那个时候你可没现在这么机灵。”
“我要是机灵的话，还能...”江芷晴说到一半憋了回去。
“你刚说的我也一直在想。”秦飞忽略了江芷晴的半句话，沉吟着说，“弗拉基米尔让我替他去看望他的老师，有两种可能，一是他觉得他对我这个人的了解不深，希望他的老师帮忙看看，我到底值不值得交往，二就是他不想跟我产生过多的牵扯，有些话他不好意思说，让他的老师来张口，如果是这样的话，他可能和他的老师给我准备了一份礼物。”
“一份礼物？”江芷晴愣住了，“为什么要给你准备礼物？”
“因为我毕竟掏了这么多钱出去帮他们，他们什么回报也没有，总归不好意思吧。”秦飞叹息着说，“说是礼物其实也就是个交代，意思就是东西你收下，往后咱们两清了，这个意思。”
“是这样。”江芷晴恍然大悟，“你肯定不希望收到礼物的对吧。”
“嗯。”秦飞沉沉点头，“我好不容易才跟弗拉基米尔有了现在的关系，这时候断了，太可惜了啊。”
江芷晴感受到了秦飞此刻的落寞，情绪也跟着沉了下去，俩人许久没有说话，一直到进了酒店房间，秦飞忽然振奋起来。
“行了，该来的总会来，尽人事听天命吧！”秦飞大声说，“小江，明儿咱们就去医院，看看到底怎么个事！”
“好...呕...”江芷晴刚说了一个好，就忍不住弯腰干呕起来。
“怎么了这是？”
“刚刚孩子动了一下，肚子有点难受。”
“这孩子怎么这么不听话，得教训教训！”
“你怎么教训，医生说他现在才跟一个苹果差不多大呢。”江芷晴听到这话忍不住笑。
“自古以来，棍棒底下出孝子！”秦飞大义凛然说。
棍棒底下出孝子？江芷晴反应了好一会才反应过来啥意思，顿时羞红了脸，啐了秦飞一口，“要死啊你！”