渡口一战，植物和僵尸各有损失。爱伦决定带领植物先行撤离。“植物需要战斗，更需要养足精神赢得战斗！”说完，她指挥皮皮他们全部撤退。
“就这样让他们跑了吗？”拜欧敲着铁锅想要追过去，被潘德一把拦住。
“穷寇不可追！”潘德说，“竹精灵的竹箭阵还没用上，爱伦的新魔法没有施展出来，我们这边篮球教练的篮球却被扎坏，这一带却没篮球可买。唉，还是从战斗的思维转向探索思维吧。”
拜欧皱着眉头说：“我们个个都是骁勇善战的，你不让我们发挥长处和优点，却让我们探索什么？”
“九龙鼎啊！我们好不容易来到东吴，不就是为了九龙鼎吗？”潘德语重心长地说。
拜欧听了，两眼马上闪出光亮，继而光亮又消失了：“竹叶上的信息是虚假的，是竹精灵他们所为。我们这么精明的僵尸，竟被她欺骗了！”
潘德和善地拍拍拜欧的铁锅，说：“竹精灵的用意是欺骗我们，把我们引到东吴。但是，说不定九龙鼎真在东吴呢。”
“九龙鼎在东吴？你敢确定？”拜欧的两眼又闪出光亮。
“我们已经在魏国和蜀国寻找过，都没有找到九龙鼎。如果真如传闻所说，九龙鼎在三国时期出现过，那在东吴的机会就大多啦！”潘德十分耐心地帮拜欧他们推测。
福劳格高举旗帜走过来说：“潘德先生说得对，我们还没在东吴搜索过九龙鼎呢！或许，它真的就在此地！”
拜欧看看茫茫江面，又看看晚霞掩映中的群山峻岭，眉头紧锁地说：“偌大东吴，我们到哪儿寻找一个小小的翡翠九龙鼎？”
福劳格指指旗帜上的脑子，问拜欧：“你是有梦想的僵尸吗？你是乔治校长亲自委任的远征军军长吗？”
拜欧点点头。
“这么点困难就吓住你了吗？”福劳格说，“如果你觉得责任重大，或者难度太大，你可以将军长一职拱手让给我，我可以替你受罪！”
拜欧白了福劳格一眼，说：“你好好当你的旗手吧，军长的罪还是由我来受！谁叫我是不平凡的铁桶僵尸呢！”
但是，到哪儿去寻找九龙鼎呢？为了达成一致意见，拜欧他们马上召开一个紧急会议，研究下一步行动方针。经过讨论，大家一致同意潘德先生的想法，去赤壁寻找九龙鼎。因为魏、蜀、吴三国曾在赤壁大战。赤壁大战之后，才形成三国鼎立之势。
“原来是赤壁大战之后才有《三国鼎立图》啊！”拜欧惊叹着，对赤壁充满了憧憬，“但愿九龙鼎就在赤壁！”
为了顺利抵达赤壁，拜欧他们重新修整了竹筏，用藤条和竹钉进行加固。然后，他们趁着清凉的夜色再次出发。
夜晚的长江平静了许多。宽阔的江面与茫茫夜色融为一体，让人陡然产生天地合一的感觉。
福劳格将旗帜插在衣领和脖子中间，奋力地摇橹。丹斯则把电吉他交给舒特鲍老师，他驾驭另一个竹筏。
潘德站在竹筏上，沐浴着习习晚风，感受着长江的恢弘，不禁朗诵起苏轼的《前赤壁赋》：“壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟，游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露横江，水光接天。纵一苇之所如，凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止，飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。”
“停停停！你说的这些话太难懂了吧？”拜欧打断了潘德，“在我们僵尸学校的预科班，从来都不学这样古怪的话！”
潘德微微一笑，说：“这是中国着名词人苏轼的《前赤壁赋》，是他被贬黄州与友同游时所作。我朗诵他的这首散文，是因为此时的我与他产生了共鸣！”
福劳格听了，问：“如果我没记错，苏轼应该是宋朝的吧？而你是哪个朝代的？三国，还是宋朝？”
潘德回答：“我已经以僵尸的形式存在，穿越千年也不足以为怪！就像你们，可能来自先进的僵尸帝国，但是，你们究竟属于哪个时代，你们能说得清楚吗？”
福劳格迷茫地摇摇头。
拜欧听了，眨巴眨巴眼睛说：“照你的意思，我们已经到了赤壁？”
潘德摇摇头说：“据我所知，苏轼的《前赤壁赋》写的并不是三国赤壁大战中的赤壁，而是黄州的赤鼻矶。”
“嘿嘿，他将错就错了吧？”伽刚特尔憨厚地笑着。
“是啊，只要能借以抒发情怀，何必那么较真呢？”潘德说，“我喜欢苏轼的词和他的为人！他还有一首《念奴娇·赤壁怀古》，是我最最喜欢的。”
丹斯一边摇橹，一边问：“你是苏轼的铁丝或者钢丝吧？”
潘德点点头，说：“算是吧！可惜，我没能与之谋面。我朗诵苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》，一定会提升你们的境界。”
说完，潘德开始高声朗诵：“大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。”
小僵尸们像听天书一样听潘德朗诵。由于文化差异，他们虽然不能理解词中的意思，但是，潘德声情并茂的朗诵，加上江天一色的环境，他们好像都有所顿悟。
“我已经开始崇拜的潘德先生，您还是看看前面吧，那些临江的断崖，是不是赤壁？”拜欧指着前方的断崖说，“如果是赤鼻矶也好，我们可以感受一下苏轼的情怀。”
“哈哈哈哈，我们的军长说话带有文化气息了！”福劳格一边摇橹，一边说。插在他脖子与衣领之间的旗帜，在夜风中微微飘扬，就像一把小蒲扇在为福劳格驱走虫蚊。
“你们看，悬崖上有字呢！”拜欧兴奋地大声嚷嚷。
借助月光和星光，大家顺着他的手指望去，只见在临江悬岩上，有石刻“赤壁”二字，长、宽各有一百多厘米。
“上帝啊！我们终于到达赤壁了！”竹筏上传来一阵欢呼。
“苍天助我，让我们顺利到达赤壁！”潘德也禁不住高呼。
伽刚特尔看着雄浑的“赤壁”二字，对潘德说：“中国人真聪明！他们竟能在悬崖上刻字！”
潘德说：“‘赤壁’二字还有一段故事。据说当时赤壁之战，孙刘联军火烧曹军战船，江面一片火海，把江边崖壁映得通红，周瑜率兵大败曹军后，把酒庆功，酒酣之余，提剑在崖壁上刻下‘赤壁’二字，因是巨手神笔，力盖千钧，字迹竟透过石崖到了山后，映出了反体的‘赤壁’二字。”
“真的呀？周瑜很了不起嘛，我都有点儿崇拜他了！”伽刚特尔说。
潘德笑着说：“呵呵，这只是一段传说。其实‘赤壁’二字为唐人所题刻，虽经千年风雨的侵蚀，惊涛骇浪的拍击，字迹至今清晰完整。”
“中国人真能传说！许多传奇故事都是凭空演绎出来的吧？”拜欧撇撇嘴，问潘德，“能不能说点儿真实存在的？”
“你们见到的、听到的都是真实存在的，比如我，比如苏轼的散文和词！”潘德解释说。
“我们也是真实存在的！”爱伦的声音突然出现在岸边。
小僵尸们用惊恐的目光在岸边的悬崖上搜索。爱伦他们简直就像鬼魅一样一路跟随僵尸。
“有胆量出来说话，藏在乱石中算什么好女巫？！”拜欧扯开嗓子冲着悬崖大喊。
“哈哈哈哈，你们乘坐竹筏，我们行走岸上，终于在闻名遐迩的赤壁聚合。趁着这如水的夜色，趁着这清凉的月光，让我们决战赤壁！” 女巫爱伦说着，腾地从一处悬崖飞了出来。她就像一只夜行的鸟儿，青纱掠过夜空，留下美丽的弧线。
“爱伦，小心，不要落入江中！”伽刚特尔大声提醒飞在半空中的爱伦。
拜欧生气地瞪着伽刚特尔，说：“有点儿立场好不好？她是植物王国的女巫啊！”
“我知道她是谁。但是，做僵尸总得有点儿怜悯之心吧！”伽刚特尔说着，抬眼看着飞在半空中的爱伦。
“快用武器把她打下来！”拜欧催促伽刚特尔，因为他看见爱伦正在使用她的魔法棒。如果她的新魔法实验成功，将会有十万水军从江底涌上来。上帝啊！如果有十万水军帮助植物阵营，僵尸的下场可想而知。
“嗖嗖嗖！”突然间，豌豆、竹箭夹杂在一起，从岸边的悬崖朝竹筏射下来。
“天啊，原来还有埋伏呢！”伽刚特尔说着，也顾不得他所谓的怜悯之心了，急忙举起武器打向爱伦。
“十万水军助我！”这是爱伦魔咒的最后一句，被伽刚特尔听得一清二楚，也被拜欧听得一清二楚。
哗啦啦！哗啦啦！江面顿时波涛汹涌……古有魏蜀吴三国赤壁大战，今天，植物与僵尸也将决战赤壁！