颜心买了点心去看张南姝。
张南姝这几日又换了个英文老师，学得费劲。
“……怎么换了人，上次那个冯先生呢？”颜心问她。
张南姝：“别提他，真够恶心！我给他一节课八块银元，赶得上他去教会学校两个月的薪水。
结果呢，课不好好教，就会搞些邪门歪道。偷偷写情诗，假装丢在沙发底下；还假装不小心摸我的手。”
颜心：“……”
“之前看他还行，教书挺有办法。我换了好几个英文先生了，就是学不好。他教得好，没想到又是这样。”张南姝叹气。
颜心就说：“你不如去女子中学。不单单老师教，还有同学一起。宜城就有一个叫兰心中学。”
兰心女子中学是前年成立的，目前名声还不响。再过十年，它成了宜城最有名的女子中学。
它学费不贵，但是难考。不单单要学生文化课成绩好、外貌端正，还要家世清白。
颜心还记得，有一年报纸专门攻讦兰心中学招生要求里的“外貌端正”这一点，说她们用意不端。
其实，校方要求的“端正”，是指不能有很明显的身体残疾，因为正常学校的教学，不会关注特殊学生。
当然，后来兰心中学请了个更犀利的主笔，把那家报纸骂得快要倒闭，从而更加提升了中学名声。
大部分的门第，都以自家有女孩子进入兰心中学为傲。
“……我不想念教会学校。”张南姝说。
颜心：“兰心中学不是教会学校。它只是教会牵头办的，是正常学校，不传教。”
张南姝：“是吗？”
“你可以请姆妈带着你，去参观一下。”颜心说。
张南姝：“你去读吗？”
颜心骇然：“我多大年纪了，还……”
张南姝立马看向她：“你多大年纪？不是才满十九吗？”
颜心：“……”
今年生日连带着中秋，她都没好好过，因为忙着暴雨的事，前前后后大半个月都没闲心。
前几日景元钊补送了她生日礼物：栽培的一株小小合欢树。
他说合欢花如丝、叶似羽，欢缠叶对，真是有情的一种树。
合欢树容易种，花香好闻，家家户户的庭院都有那么一两株。
他突然送给颜心，颜心当时心中一暖，只说但愿明年能开花。
“……成天装老成，自寻烦恼。”张南姝说她。
颜心便笑：“我的烦恼，的确有一部分是自寻的。”
“看你认错这么干脆，晚上咱们去听戏。你先陪我完成这篇功课，我都快累死了。”张南姝说。
颜心就替她梳理功课。
一篇文章，张南姝要译出来，但七成的词句不通。
颜心说她：“你都学了好长时间，还如此费劲？”
“洋玩意儿难学。”张南姝也叹气，“谁像你，随便学学就成了！”
颜心也不是随便学的。
盛柔贞教了她几个月；她请了个家教，教了两年，这才能说能读，为的是看英文医学杂志。
想到这里，颜心的心口，有点窒闷。
她早已决定和盛柔贞划清界限了，此刻听到这茬，心头一涩。
“……要不，你替我做了？”张南姝说，“我晚上还要回来补算数的功课，明日先生要查。”
颜心：“你学四门，哪有一门是轻松的？”
“国文和钢琴很容易，算数勉强可为，独英文难死我了。”张南姝道。
颜心笑。
她没有帮张南姝做，而是替她梳理文章，教她一些技巧；做完了这篇，又帮她做了算数的功课。
“要不，你教我吧？”张南姝说，“我给你家教费。”
颜心：“我自学尚可，教人不行。你先考虑去女子中学念，退而求其次选个优秀的家庭教师，再考虑我。”
张南姝：“再说，咱们先去玩个痛快。”
颜心道好。
两人选了一处好的戏院，听戏台上咿咿呀呀，吃着戏院提供的好茶点，一边听戏一边说话。
张南姝告诉颜心：“前几日夫人带着盛柔贞，去和青帮的大公子吃饭了。”
颜心听了，微微一怔：“……吃饭也平常。”
“傻话。那是督军夫人，你不知道她的时间多宝贵。这个饭，吃得耐人寻味。”张南姝说。
又道，“最近事情太多，我也理不清楚是为什么。”
颜心：“别乱猜了。”
这天很晚才回家。
回到家里，颜心一个人独坐。她把张南姝告诉她的话，联系起自己的猜测，心口一阵剧疼。
重生不仅仅有收获，也要付出代价。
曾经的温暖，都散去了。
颜心枯坐了半夜。
程三娘的新歌舞厅名叫丽轩歌舞厅，推陈出新，开业当天请了宜城上流社会的不少名流去捧场。
颜心是背后的股东之一，但她不应酬这个，故而那天没去赶热闹。
张南姝和盛柔贞、周君望等人都去了。
翌日，丽轩歌舞厅的歌女笙秋就火了，爱慕者无数，人人追捧痴迷。她的声音，有种甜腻的靡靡之音，点缀着萧条世道下的繁华。
而她生得圆润，男女老少都爱她，报纸夸她“声音清甜，容貌玉贵”，无人不爱。
她红起来之前，程三娘歌舞厅的几名管事，还有异议，说笙秋长相不够艳。
在这一行，不艳难成大器。
却万万没想到，笙秋一夜火爆，几乎碾压其他歌舞厅捧出来的歌星、舞星，人人谈论。
管事们从此心服口服。
程三娘也对颜心越发的信任与器重。
姜公馆的五少奶奶傅蓉，正式成了丽轩歌舞厅的一名小舞女，她浓妆表演，目前还没人认出她。
不过，程三娘跟颜心说，傅蓉正在极力巴结她的管事孙英兰，打算做她的副手。
孙英兰也给她机会，让她帮衬着安排事。
“你这个弟妹，心细又诚实，英兰很喜欢她。看她造化吧。”程三娘说，“你都不知道，现在找个能认识字又愿意做事的女下属多难。”
颜心和程三娘初听这件事的反应一样，很惊讶。
直到这一刻，她才觉得自己轻瞧了傅蓉。
傅蓉是豁出去了，但她并没有像颜心担心的那样，任由自己往下坠。她在拉一条救命的绳索，拼了命往上爬，哪怕勒得双手鲜血淋漓。
这是傅蓉自己的蜕变，要吃苦，要受折磨。
旁人替不了她。