自瑟琳娜从收割者母舰拷贝全部的数据后，蜂巢的研究团队便着手进行破解和利用，并为‘无尽’计划做好准备。
即便收割者在电磁加速炮和神体面前毫无抵抗能力，但依旧是可以提升安布雷拉常规武器和装备的科技水平。
将要升级的装备如下；
①单兵系统；
安布雷拉率先破解的便是收割者能量护盾系统。
发现其理念与哈尔西博士研制的护盾完全不同，并且更加的便捷与低廉，但防御能力上也要弱上许多。
命名为AlienTechEnergyShield（外星科技的能量盾），简称为AT护盾系统。
蜂巢团队在破解这项科技后，设立的第一项研发计划，便是针对安布雷拉的各个兵种装备施行升级。
如驻扎在收容舰队中的机动特遣队。
除开USS外的机动特遣队成员，准备陆续更换仍处于试验阶段的AAESⅢ。
AAESⅢ包含前两代的优点，同时还加配了AT护盾系统和肩部挂件。
根据收容行动的不同，特遣队员可以在肩部挂件上安装相应的附属工具。
AT护盾系统也将会运用在USS的生化装甲，B级别的高级特工，和作为陆战队精锐的地狱伞兵上。
但斯巴达二期的PIA装甲，并没有安装AT护盾的安排。
因为在完成改造手术后，斯巴达二期将会获得和一期相似的身体素质，并且为二期战士准备的神体也已经建造中。
况且，就算身穿没有能量护盾装甲的斯巴达，仍然能轻易制服身穿生化装甲的USS。
所以在没必要再浪费资金为PIA装甲进行升级。
同样，陆战队的编制中只有地狱伞兵拥有AT护盾系统，普通陆战队员的单兵装备保持原状。
陆战队中有两支精锐，一是专门为支援特工和机动特遣队存在的地狱伞兵，另外一支是配备CMC动力装甲的重装兵。
重装兵的人数已经占据陆战队总数的四分之一，定位是如同其名，是配合装甲部队进行重火力作战的兵种。
而普通的陆战队员将仍维持现状，公司也没有为陆战队装备进行升级的安排。
陆战队只需要保证安布雷拉所属的殖民地，和仍在地球上的收容中心的安全即可。
.
②舰体升级。
收割者种族的反重力引擎和跃迁系统，同样是与安布雷拉运用的科技理念不同，各有利弊。
蜂巢的研究团队基于以上种种科技，将会对安布雷拉现有的战舰舰体进行升级，用以提升行动的灵活性，和跃迁时的准确率与速度。
并且全部战舰也将会陆续安装AT能量护盾系统，提升舰体的防御能力。
此项与公司所有人威廉·罗素提出的‘无尽’计划同步进行。
.
③定向能源等离子武器（Directed-energyPlasmaWeapon）；
收割者种族在定向能源的武器运用上，要远远成熟于安布雷拉所掌握的粒子光束武器。
蜂巢团队基于这项科技而研发出电浆武器系列。
电浆武器是以‘电池’为弹药的定向发射能量武器，以超高温来进行大面积的破坏和杀伤。
电浆武器的杀敌理念与高斯武器截然不同，互相弥补，可以为收容部队提供更多的作战选择。
至此，电浆、高斯和无壳脉冲系列将会是安布雷拉的主要武器，并逐渐替代原有的枪支。
.
④民用。
如第②项所述的反重力引擎系统。
安布雷拉除了运用此项技术进展‘无尽’计划外，同样可以发展民用项目。
巨型空间站，巨型殖民船，太空电梯，亦或是卫星殖民地的建造皆可实现。
（例如《高达》系列中的卫星殖民地。）
进一步提升人类可活动的空间，减少地球的压力和拥挤度。
.
以上项目是安布雷拉从土星战役中获得的‘胜果’。
———————
…
时间：2011年3月27日。
地点：哈法市的海景别墅。
清晨。
客厅。
身穿睡衣的威廉，独自一人在客厅的厨房吧台后做着早饭。
外界和媒体肯定都很好奇坐拥数之不尽财产的威廉，是不是每天每餐都是饕鬄盛宴，被大量佣人伺候着。
然而事实是…
在陪着哈尔西养胎的期间，威廉平常都会在早晨的五点多钟起床。
平常就是煎个鸡蛋，配上生菜和西红柿与芝士片，再加上两片面包和汉堡酱的简易三明治。
今天也不例外。
威廉把做好的三明治放在盘子上，又从吧台的橱柜里取出透明玻璃杯，打开冰箱倒上一杯牛奶。
简单收拾下厨房。
端着盘子与被子来到空间更为宽敞的客厅中央，把早餐放在沙发前的矮桌上，并拿起放房间遥控器。
先是让右手侧落地窗的窗帘自动升起，见外面仍是一副冰雪某样的‘黎明黑夜’后，不禁感叹一声道：
“看，春天来了呢。”
自顾自的笑了笑后，他又用遥控器让白炽的灯光变得柔和些。
打开电视，调低音量拨转到新闻的电台，最后伸了个懒腰后才坐在柔软的沙发上。
拿起玻璃杯喝了几口牛奶，随后捏起三明治吃起早餐来。
新闻节目无非是报道联合国仍在举行的会议，两位主持人还在互相谈论，称2011年以后的人类将会更加团结等等。
不久后，又是开始播报有关于安布雷拉的最新信息，如哪颗小型又被开发成新的殖民地等等。
除开之前试驾神体，并赶上收割者种族想要入侵地球的事件外，这就是威廉陪伴哈尔西养胎的日常。
晚睡早起。
每天晚上的10-11点，威廉都需要先哄着那位‘大肚婆’，然后才能小心翼翼的睡在一旁。
但这并不是一天的结束，而是‘开始’。
哈尔西有时候会突然惊醒，然后情绪变得极不稳定，这时候就需要威廉立刻再哄她入睡。
周而复始。
威廉已经近六个月没有好好的睡过觉了，生物钟也变得有些不正常，也幸亏他的身体能撑得住。
但却丝毫不影响愉悦的心情，毕竟照顾怀孕的老婆天经地义啊。
每天早起床还能享受些个人空间。
吃完早饭休息片刻，威廉可能会在别墅地下的健身房锻炼身体，也可能驾车去二十四小时开门的TimHortons买杯咖啡，背着哈尔西吃些甜甜圈这样的垃圾食品。
等八点左右。
威廉会开始准备哈尔西的早餐，譬如养胃的红枣粥，又或是他最得心应手的华夏传统小吃——咸食。