尚格鲁什很茫然，他买完礼物并邮寄后回来，好不容易休息片刻，突然就被膀大腰圆的移民官冲进房间，按在那里。哪怕后面表明了完全无害的态度，仍然是权限确认、讯问笔录还有行踪验证“三件套”安排上，随即又给带离酒店，回返之前抵达“星环城”接驳场站。
海凌女士也没有幸免。
他们都是稀里糊涂，幸好他并没真正犯事，还有退伍老兵的身份发挥作用，与一位负责押运的人员搭上话，得知相对准确的消息：
因为发现了偷渡线索、资源走私以及其他违法犯罪线索，他们所在的“边界训练场”运营中止，由警方介入并进行全面清查。不只是“边界训练场”，佑冲星“边界”区域所有类似的“训练营”全部停业，要等清查完毕后再做安排。
现在他们这些“行星土佬”，只剩数小时的临时权限都被取消，被发回佑冲星，再做安排。
这是不可抗力事件，尚格鲁什怎么说也在战场上拼过命，知道这种时候只接受和配合。
但有个问题：泰玉出去闲逛，还没回来。
移民官在问讯的时候，尚格鲁什也如实回答了，对面却没有什么说法。
等他们到达接驳场站，却发现这里要更麻烦。
不只是他们这些“临时服务人员”，那些已经提前接过来的客户，都要接收讯问并做笔录。能参加这种级别“训练营”的客户，家里纵然不算大富大贵，也算有些头脸，大部分过来的还是年轻人，不免气盛——大笔钱款交出去还这待遇，实在可恼！不敢和移民官对上，还拿捏不了训练营？
于是，冲突便产生了。在这关键时候，领队伏睚却踪影全无，局面一片混乱。
唔，便是他人在这儿也没用，发泄式的混乱过后，移民官又动手了：除了领队伏睚外，“边界训练场”还跟来了几位专职后勤人员，如今全部拿下，收押待审，连佑冲星都回不去了。
借着这一手，警方也让那些闹腾的客户和家长明白，此事件的严重性。
客户们的愤怒总算被压住。
尚格鲁什则庆幸，他们与客户约定未到，没有把那位辛芮小姐接过来，否则实在不知该如何面对。唔，如今回到接驳场站，约定时间早过了，辛芮小姐那边也没有联系……恐怕已经被警方找上门了。
移民官则顺势定了调子：客户的损失赔偿什么的，以后再说；训练营中止，客户一个都别想去；至于这批“临时服务人员”，大家怎么来的，怎么回去。至此事情还不算完，回到佑冲星后，仍要在训练场停留一段时间，等候进一步讯问。
这是给当成嫌疑犯了，不但钱没挣到，还要渡过一段等同监牢的生活。
再想想大手笔、超规格花出去的已经寄往佑冲星的礼物，尚格鲁什也有闹一场的冲动。
可他由始至终都没找到领队伏睚，还有就是，出去闲逛的泰玉，到现在都没过来。
现在已经是九点了。正常情况下，泰玉玩得再怎么疯，与明繁女士约定的六点前，一定会回到酒店，然后被守在那里的移民官带到这边来。就算讯问和行踪验证会花些时间，三个小时也该到了。
另外还有伏睚……最该留在这里的人物，却消失不见了。
尚格鲁什不可避免地怀疑：是不是出事了？他们两个，都出事了？
他想与海凌女士讨论，但后者不发表任何猜测性意见，这种时候，他便觉得海凌女士比他更像“夜阑王”殿下的信众。
不管怎样，剩下十四个“临时辅役”，都登上了移民官专门安排的飞船。之前他们乘坐的那艘，也被扣下了，要做进一步检查。这艘飞船的规格要比之前的差一些，毕竟不需要考虑客户的问题，只是送十几个倒霉蛋回去佑冲星，愈显逼仄的客舱里，大家都有些坐立不安，舱内一片沉默。
时间一分一秒过去，飞船却没有启动，好像还在等着什么命令。
尚格鲁什有些紧张地看表，发现时间已经超过十点，自动归零。
现在是新世纪1305年第31周第1日0点17分。
从这一周起，红硅星系陆续开始年度行政权限考核和认定工作，期间有大量机会，也有无数陷阱，可能一步到位，也可能就此永沦。学生、还有一些上进心的工薪以及像尚格鲁什这样的专业人员，都会紧张起来。
可如今……
尚格鲁什抹了把脸，手指触碰到额头凹凸，又狠狠搓了两记。
也是此刻，舱门再度打开了，负责押送的移民官敬礼，迎入了一位身着警服的瘦高个儿。
那位身后还有人，是让移民官粗暴揪进来的英俊年轻人。
尚格鲁什一怔，随即大喜：泰玉，这家伙终于来了！
能够回返佑冲星，就证明他没有摊上大事儿，仍然是和其他临时辅役一样的待遇。
不过细看去，这家伙脸上有些青紫，额头上还有一道可疑的红印，衣服也半湿不干的，还有一些破损。
这……这是和人打架，掉水里了？
泰玉形貌虽是狼狈，进入客舱后，还是获得了自由，顶着众人视线，主动找到尚格鲁什和海凌女士这边，厚着脸皮让他们往里面挪一挪，就此脱掉外套，随手丢在地上，长吁口气，坐在靠过道的位置。
离得近了，尚格鲁什还看到了他手腕上更可疑的红印。
疑惑压过了欣喜，尚格鲁什不可避免地询问：“你这是……”
泰玉咧嘴，露出灿烂笑容：“和警官先生们有一些误会，还好冰释前嫌，握手言和。”
“……”
这不就是说，被抓了以后，遭人一顿痛打？
话又说回来，在“星环城”这边，“行星土佬”们遇到这种情况，也不算罕见，更只能自认倒霉。
尚格鲁什摇头，低声道：“你算幸运的……”
此时，客舱前端传来一声轻咳，那个身着警服的瘦高个就停在那里，薄唇细目，面无表情，看上去颇为阴沉冷酷。他视线过扫整个舱室，嘴巴微微开启：“诸位，我是维塔大区警察局副督察折荣，本次清查行动的副总指挥，某种意义上，也是决定你们及你们家庭命运的人。”