东区，黑棕榈街。
夏日的夜晚，即便是风中也带了几分热气，穿着全套工人服装的艾翠丝满头是汗，不由得有些怀念在海上的日子，那里虽然也很湿热，但却能很随意地光着膀子，不像在贝克兰德，哪怕是东区，完全脱去上衣的行为也会引人注目。
不知过了多久，没带地图的他凭借直觉，来到了一处熟悉的十字路口，这是他前几天踩过点的地方。
这里的煤气路灯很少，远远地才能看到那么一两盏，要不是今晚乌云未曾遮蔽红月，艾翠丝相信很多路段都会漆黑到根本看不清。
走着走着，他忽地听见前方传来一阵喝骂声：
“起来！都给我起来！
“你们不能睡在这里，婊子养的！
“街道和公园不是给你们这群懒惰的狗屎睡觉的地方！”
艾翠丝怔了怔，脑海里旋即冒出“济贫法”相应的单词，明白了是怎么回事。他以前当警察时，夜晚巡逻期间也没少做类似的事，当初觉得这没有什么，他那么做也是为了维护王国的法律……
但自从去贝克兰德之外的世界闯荡，真正体会到底层贫民的生活，甚至自己也曾在睡公园时被棍棒打醒后，艾翠丝便对自己以前行为的正当性产生了怀疑，以致于时常在想……那真的是正确的吗？为什么两院的议员先生们会制定出这么不近人情的法律？
他曾经拿这个问题问过那位他在非凡世界的引路人，“最强猎人”安德森先生。
记得当时安德森先生嗤笑一声，回答道：“因为那些议员可以代表贵族利益，可以代表工厂主的利益，可以代表教会的利益，甚至可以代表新兴阶层的利益，但他们却没谁是真正的底层贫民，当然不会为他们说话。”
之后，安德森先生还告诉他，关于这类社会学和政治学的论文，在伦堡大学里甚至能堆满十几个大书架，但探讨的再清楚也没什么用，这个世界终究是有力量的人说的算。
艾翠丝当时听完就表达了对伦堡大学的向往，谁知道安德森先生当场就笑得直不起身，然后扔给他一份试卷，并告诉他做完后没有85分以上的成绩就不要做梦了。
然后，他的“梦”就彻底清醒了，因为那份试卷中的题目他一个都不会……
回忆到这里，艾翠丝甩了甩头，抛去那些杂乱的念头，然后辨别了一下方向，向右边的街道走去。
这一代的街道是由辉利党控制，他们掌握着为数众多的街边女郎，在酒吧和道路边缘拉客做一些不可描述的勾当。
因为辉利党算是一个致力于维护秩序的黑帮，因此这片街区在东区里也算的上“繁华”地带，各类建筑相对较好，街上的环境也不是那么肮脏，空气里弥漫的是街贩们遗留的牡蛎汤、香煎肉鱼、姜啤等食物饮料的味道和鱼类水产的腥味。
艾翠丝无心观察这里的环境，他快步来到了一栋略显陈旧的公寓前，刚要进去，就突然看到街道另一边的破斧巷里走出一个十三四岁的女孩，她穿着一件不知被缝补过多少次的深黄色破旧连衣裙，手里还拿着一本单词册。
而她的身后还跟着一个年岁比她稍大的少女，约莫十七八岁，同样穿着一件老旧的裙子，她正一边追赶着妹妹的脚步，一边抱怨着妹妹走得太快，完全不等她。
不过她们很快就看到了站在公寓门前的艾翠丝，那位年纪稍大的少女脸色当即一沉，叱道：“你怎么又来了？这里不欢迎你！”
她的妹妹这时却拉了拉姐姐的袖子，然后转回身对艾翠丝礼貌而又疏离地道：“先生，我知道您是一位品德高尚的绅士，不过您之前已经如约将我父亲的遗物带了回来，完成了您对他的承诺，就不要再继续打扰我们的生活了，好吗？”
艾翠丝勉强笑笑，压低声音说道：“我只是见你们这么多天都没有搬离这里，想问问是不是有什么困难……是不是钱还不够……毕竟我欠萨姆的……”
“先生，这里是东区。”年纪较小的女孩没有多说什么，只强调了这么一句。
艾翠丝沉默了一下，随即会意。这里是东区，贝克兰德最为混乱的地方，这一家子女人如果骤然搬家，怕是傻子都知道她们得了意外之财，自己又不可能随时提供保护……也许之前多给的那些钱反而会害了她们。
“先生，我们已经很感激你了，至少母亲她不用再那么累……所以，不要再来打扰我们了，好吗？您的到来只会让我们更危险。”年纪稍小的女孩再一次强调道，只是声音也压低了些。
“好……”艾翠丝最终无奈地点了点头，然后将两封信件递给了她，叮嘱道，“如果你们遇到了什么解决不了的事，就拿着这封信去乔伍德区的警局找法辛警长，他看到信后会提供一些帮助的……至于另外一封，如果有些事连法辛警长都束手无策，就拿着它去找‘英雄侦探’布雷恩，我相信你们听说过他的名字。”
“‘英雄侦探’布雷恩？”两位少女本没想接过信，但听到这个名字却改变了主意，甚至不可思议地道：“您……您还认得布雷恩侦探？”
“是的，我认得他……看你们的样子，很崇拜他啊。”艾翠丝有些诧异，深深觉得自己刚才说那么多话效果还不如提一个名字。
“布雷恩侦探可是我们东区的‘英雄’，隔壁街的珍妮丝姐姐就是他从码头区那个由黑帮控制的公司里救回来的。”十三四岁的女孩眼睛亮晶晶地回答道。
“凯利大婶一家也是他和‘仲裁者’小姐一起救回来的，他是真正的‘英雄’。”女孩的姐姐也有些兴奋地道。
艾布纳那家伙的名气很大啊！真羡慕……
在心里酸溜溜地想着的同时，艾翠丝借机和两位少女攀谈了几句，得知她们是刚从教会建立的夜间学校回来，这才多少松了口气。
不过即便抬出艾布纳的名头，两位女孩也依旧对他很是提防，艾翠丝不得不遗憾地离开了这栋湿润水汽弥漫，各种气味混杂成恶臭的破旧公寓，决定等找到合适的方式再帮助她们，以偿还萨姆对他的救命之恩。
待见到艾翠丝转身离去后，年纪稍小的女孩望着他远去的背影，不由得叹道：“其实这位先生是个好人，母亲对他的恶劣态度只是不想过多接触而已，并没有怪罪他的意思……”
“我知道，不过那又怎么样？他带来的消息让母亲伤心了！而且……那个人，我才不承认是我的父亲！”
……
告别了两位少女，艾翠丝转身回到了黑棕榈街，进入自己在这里租住的临时住所，换了一身更方便在夜里行走的装束，然后才出门向着另一个黑帮控制的街区而去。
那里有他狩猎的目标。
……
深夜里，
“咔”的一声。
正在熟睡的艾布纳忽然听到耳边传来了一个微小的声音。
他立刻惊醒过来，随手扭开屋子内的瓦斯灯，并摩挲着“光之环”戒指，随时准备激发。
呜！
就在这时，一阵阴冷的风毫无征兆地吹过，瓦斯灯的光芒突然变得阴绿。