皮球急速飞在空中，带着谷成龙的希望，也带着全体费耶诺德人的希望。热刺的门将保罗·罗宾逊跳了起来，他那长达193cm的身材非常舒展，手臂伸得很长，迎向了球门的右上角，保罗·罗宾逊的嘴角露着一丝鄙夷的微笑，他是英格兰国门，是全英格兰门线技术最好的门将，他不允许对手攻破他把守的球门！
但是，飞在空中的皮球突然发生了变化！原本正在飞向球门上角的皮球，猛然向下一坠，扑向了球门的下角！
“啊！”
保罗·罗宾逊惊慌失措地发出一声惨叫，失去了身体平衡，手忙脚乱地在空中想调整身体用脚去够皮球，但在这种情况下，有谁能够象鸟一样的任意做动作？保罗·罗宾逊从空中栽了下来，一屁股摔在草坪上，皮球嗖的一声钻进了球网！
白鹿巷球场，一片寂静，人们睁大了眼睛，不可思议地盯着落在球网内的皮球：“那个17号，就这样把球打进了？费耶诺德进球了？热刺再次落后了？”
谷成龙的脸上毫无表情，他扭头看向了主裁判达科·赛菲林，仿佛在询问：“这个球，怎么算？”
达科·赛菲林舔了舔发干的嘴唇，伸手指向了中圈，进球有效！场上比分1：1！
空气好像凝固了整整一秒钟，突然，白鹿巷球场再次陷入了狂暴，不甘心的热刺球迷双眼血红，愤怒地吼叫着，用最恶毒的谩骂攻击谷成龙，看台上林立起一片片中指，整个白鹿巷球场都在风雨中飘摇。
“呵呵！老子赢了！老子进球了！”
谷成龙的嗓子里冒出干涩的声音，他一把推开了跑过来庆祝的范布隆克霍斯特，在队友们奇怪的目光下，跑到了球场边，就站在那些身穿长大衣的球场保安和警察的身后，对着汹涌的看台，张开了双臂，仰着头，双眼微闭，露出一副陶醉的神色！
谷成龙在主动挑衅看台上的热刺球迷！
“杀了他！这个婊子养的！亚洲猪！”
“混蛋的黄香蕉！你无法走出伦敦！热刺人会杀死你！”
“毁了热刺的混蛋！洗干净脖子等着吧！”
本就因绝望而狂暴的热刺球，彻底爆发，人群不断向前排涌动，无数的拳头指向了谷成龙，数不清的热刺队队旗砸向了张开双臂的谷成龙，一瞬间，谷成龙的身边落满了热刺队蓝白相间的队旗，铺了一地。
疯了！疯了！谷成龙疯了！热刺球迷疯了！如果这个时候热刺的球迷冲下看台，谷成龙立刻会被撕成碎片！
范布隆克霍斯特和德伦特赶紧冲了过来，两个人在一帮举着盾牌的警察的保护下，拖着谷成龙，用力把他向后拽。
“豹子！你冷静些！不要这样做！球迷真的会发疯的！”范布隆克霍斯特声音颤抖地叫着，见多识广的荷兰老将也害怕了，谷成龙这样给了热刺队死亡一击，然后又挑衅球迷，弄不好真的会被失去理智的球迷杀死。
谷成龙的这粒进球，价值几何？这粒进球基本上终止了热刺队本赛季的联盟杯之旅！
因为，在次之前两队打成了1：1的平手，双方各自手握一个主场进球，但谷成龙的这个进球是客场进球，热刺队想要在总比分反超，他们就必须再打进2个球！比赛虽然还剩下20分钟，但是，热刺队能够再打进两球吗？他们今天打进的那个球，用了整整60多分钟，还是靠着后卫迈克尔·道森的身高优势，利用定位球机会打进的。
幸好，白鹿巷球场的保安经验丰富，他们虽然也痛恨谷成龙，但还是忠实地履行了自己的职责，一队手举盾牌的保安飞快地赶到出事地点，将绝望的热刺球迷牢牢地阻拦在看台上，不让他们冲进球场。
谷成龙被范布隆克霍斯特和德伦特两个人拼命拖到了球场中央，费耶诺德球员迅速聚集起来，将谷成龙牢牢围住，大家沉默着。
“呜呜……呜呜……”看台上响起了一阵阵哭声，被失望情绪笼罩的热刺球迷，放弃了攻击谷成龙，许多健壮的英格兰大汉在看台上留下了热泪，白鹿巷球场一片哀伤。
“马克西姆！你怎么了？”卢修斯跑到了仍旧坐在草坪上的格纳隆斯的身边，蹲下来扶住了手捂着脸的法国小伙子。
“我……有点恶心……”
勇敢的法国小伙子刚才跳起来阻挡皮球，被皮球重重地击中额头，他受伤了，被担架护送下场，但是他的这个英勇行为对费耶诺德至关重要，如果没有格纳隆斯，事情的结局也许正好相反，皮球被踢到费耶诺德的半场，也许就是热刺队获得进攻机会，也许就是热刺队再次攻破费耶诺德的球门，现在失声痛哭的就是费耶诺德的球迷。
比赛被中止了将近10分钟，主裁判达科·赛菲林作出手势，比赛继续进行。
热刺队的场上球员也和球迷一样开始绝望了，费耶诺德的防线的确是有漏洞，但是要想抓住这些漏洞，实在太难，没有任何人相信，今天的热刺队能在20分钟的时间里连扳两球。左边后卫26号贝尔·奎克利替补出场，范布隆克霍斯特向前顶到了左边前卫的位置上，费耶诺德的防线没有任何损失。热刺队迫不得已加强进攻，主教练马丁·约尔换下一名后卫，换上了前英格兰国脚、前锋18号杰米恩·迪福，这是一位24岁的小个子前锋，成名于西汉姆联队，2004年入选英格兰国家队，但是没有入选德国世界杯大名单，在国家队，杰米恩·迪福竞争不过“金童”欧文，在热刺，他排在罗比·基恩之后沦为替补，一切都因为，他身高只有170cm，体重65kg。
杰米恩·迪福的上场也没能挽救热刺队失败的命运，主教练马丁·约尔看得很准，像杰米恩·迪福和右边锋亚伦·列侬这样的球员，在阵地强攻中的作用有限，况且，杰米恩·迪福并不具备亚伦·列侬的速度，作用就更小了。
费耶诺德众志成城，在最后的20分钟，通过积极的跑动和拼抢，挡住了对手一波波的攻势，将1：1的场上比分坚持到了终场。
主裁判达科·赛菲林一声哨音，全场比赛结束，费耶诺德以总比分2：1击败英超热刺队，晋级联盟杯16强，热刺队被淘汰了，白鹿巷球场一片死寂。
谷成龙还想领着球员呼喊口号，却被手疾眼快的范布隆克霍斯特一把捂住了嘴，将他拖向了球员通道，开玩笑！在这种时候还想惹恼热刺球迷吗？那真是找死了！估计连球场保安都不会尽心尽责地帮助他们阻拦疯狂的球迷。
在球员通道口，谷成龙和范布隆克霍斯特两个人遭遇了热刺球迷的口水、怒骂、队旗、香蕉的多重攻击，他们匆匆跑进通道后，身后留下了一片狼藉。
“豹子！老子服了你了！你这个疯子！”范布隆克霍斯特喘着粗气，张嘴大笑着。
费耶诺德与热刺的比赛，在欧洲大陆掀起了一阵旋风，尤其是费耶诺德场上球员，跟着他们的队长在那十几秒钟里的突然发狂，让人们惊疑不定，是时候好好审视这支来自荷兰的球队了，这支球队虽然还不成熟，队内缺少大牌，但却有着谜一样的内幕故事。
一名来自足球弱国华夏的20岁的场上队长，前世界巨星、性格怪僻的主教练，单单这一个组合，就充满着悬念。
英格兰媒体集体为热刺队默哀，《每日镜报》的标题是：“荷兰飞豹君临白鹿巷，千万别激怒那头豹子”。
文章援引了赛后媒体对谷成龙的参访，面对记者的追问，谷成龙趾高气扬地回答：“他们（热刺球迷）激怒了我！面对无端的挑衅，我选择反抗！我做到了，我用一粒进球将他们踢出了联盟杯！我会一直这样做，这就是我的风格！”
在英格兰首都伦敦，一日之间，谷成龙成为了一半球迷的英雄，也成为了另一半球迷的死敌，阿森纳球迷甚至公开向俱乐部表示，如果阿森纳引进这名20岁的华夏球员，阿森纳球迷愿意集体集资，为俱乐部分担一部分的引援费用，这个新闻非常得有悬念，阿森纳的中场核心是即将年满20岁的弗朗西斯科·法布雷加斯。
阿森纳球迷对“小法”又爱又恨，这名2006年欧洲金童奖获得者，是主教练温格发掘出的一个奇迹，他在17岁零103天代表阿森纳在英超联赛出战，刷新了英超最低年龄纪录，上赛季在维埃拉出走后，“小法”是阿森纳当之无愧的中场灵魂。
但是，“小法”却是坚定的巴塞罗那的球迷，他从不掩饰想回到巴塞罗那踢球的迫切愿望，这让阿森纳球迷感到尴尬。2月22日的欧洲联赛比赛日，对英超是灾难日，除了热刺队被谷成龙“点杀”，另一支参加32强淘汰赛的英超球队布莱克本也出局了，他们在主场以0：0被勒沃库森逼成了平局，以总比分2：3失去了晋级资格，英超参加联盟杯赛事的，仅剩下一支纽卡斯尔联队。在欧冠16强淘汰赛首回合赛中，阿森纳客场0：1负于埃因霍温，虽然有着利物浦2：1战胜巴塞罗那、曼联1：0小胜里尔的风光遮掩，但英超球队面对荷甲球队所遭遇的两场败仗，令骄傲的英格兰人颜面尽失，难道说，日落西山的荷甲再次崛起了？这一次崛起的，不再是那支恐怖的阿贾克斯军团，而是埃因霍温和费耶诺德？