被瓦图京派往布托沃方向的部队是苏近卫坦克第5军。
近卫坦克第5军其实是德军的老对手了，它原来的番号是坦克第4军，曾以参加过基辅保卫战和斯大林格勒保卫战，由于在斯大林格勒保卫战中表现优异，于是被批准加入“近卫军”行列。
加入后的番号就是“红军近卫坦克第5军”，下辖的几支部队被分别改为第20、第21、第22近卫坦克旅，及第6近卫摩步化旅。
它被苏军称为最精锐的三支坦克军之一，拥有坦克四百余辆，而且大多数都是T34坦克，只有侦察部队及第6近卫摩步化旅才装备轻型坦克。
在瓦图京的想法里，用这支精锐的坦克第5军去阻挡德军位于布托沃方向的装甲军应该不是问题。
理论上来说这的确不是问题。
因为苏近卫坦克第5军也是久经战场的精锐部队，T34坦克的防御和火力与德军的三号、四号坦克不相上下甚至更优秀。
（注：此时三号、四号坦克已换上75MM口径的反坦克炮，与苏军T34坦克的76MM口径火炮不相上下）
同时德第48装甲军已经在战场打了两天战斗力有所下降，而苏近卫坦克第5军则完全是生力军。
更重要的还是……苏近卫坦克第5军拥有四百余辆坦克，这数量几乎是德第48装甲军的两倍。
瓦图京脑海里甚至都勾画起了一个蓝图，如果苏近卫坦在第5军能挡住右翼的德第48装甲军，甚至还能将其击溃，那么拥有“大象”的那支德装甲军（党卫第2装甲军）就成为一支孤军，到时沃罗涅日方面军就可以像原本计划的那样将党卫第2装甲军放进来并围歼。
但理想总是很丰满，现实却很骨感。
苏军的反应很快就传到了德军指挥部。
就像瓦图京没想到德军会两路进攻一样，苏军的这些动作同样也出乎霍特将军的意料之外。
想了想，霍特就说道：“苏联人以为他们能挡住我们的进攻！”
“是的！”基希纳中将说道：“我们发现敌人大量坦克在前方集结！”
“我们没有发现任何敌人集结的迹像！”瓦尔特中将说：“他们只是将坦克埋在土里，另外再用反坦克炮构筑火力口袋阵。很明显，苏联人是选择战斗力弱的一面发起反攻！”
瓦尔特中将的确是个令人讨厌的“同事”，这些话他根本没必要说出来。虽然从某方面来说它的确是事实，但这并不是因为素质而仅仅只是因为它们是党卫军，这并没有什么值得夸耀的。
换句话说，秦川完全有理由相信，如果第48装甲军能拥有党卫第2装甲军这样的装备和配置的话，其战斗力会比党卫第2装甲军强得多。
基希纳中将咬了咬牙没说话，他已经学会忍受这个混蛋了。
但秦川却并非如此。
“太好了！”秦川说：“苏联人上当了！”
“什么？”瓦尔特不由疑惑的望向秦川：“中校，你这话是什么意思？”
“我的话很难理解吗？”秦川回答：“苏联人上当了！”
瓦尔特愣了下，然后就笑了起来：“中校，你的意思是说，你们成功的让苏联人以为第48装甲军是战斗力弱的那一方，所以集中力量去进攻我们的左翼，是吗？”
“是的，将军！”秦川点了点头：“瞧，并不难理解，不是吗？”
“你真幽默，中校！”瓦尔特摆出了他招牌似的带着几分不屑的微笑。
“也许吧！”秦川懒得理会目中无人的瓦尔特，对霍特说道：“将军，我认为现在是让第1步兵团进入阵地的时候了！”
“可是……”霍特说：“他们并没有从中间地带撤出，不仅没有，甚至还加强了那里的防卫，你们的直升机……”
“将军！”秦川回答：“第48装甲军不过深入敌军11公里，而且这段公路一直都在我军的掌控中。也就是说，我们完全不需要直升机，只需要汽车就可以快速且安全的赶到前线！”
霍特点了点头表示同意。
另一边的瓦尔特则打了个哈哈：“所以，中校。你的意思是说，因为有第一步兵团，所以第48装甲军就比我们更强？”
“不可以吗？”秦川反问。
瓦尔特像是看怪物一样看着秦川。
“中校！”瓦尔特说：“虽然我知道你是‘传奇上士’，虽然我知道第一步兵团屡立战功，但是……战场并不是一些小聪明就可以打赢的，我是说，它并不是总那么幸运的！所以我劝你，应该更多的考虑下自己的实力！”
“十分感谢，瓦尔特将军！”秦川回答：“我知道自己在做什么！”
秦川能理解瓦尔特将军为什么会这么说。
ME63是属于高级机密，除了少数几个人之外对其它不相关的人都保密，瓦尔特将军当然也是保密的范围之一……这其实也是符合希特勒那道保密命令的精神的。
所以，瓦尔特中将只是简单的以为秦川及其第1步兵团能发挥作用的就应该是利用直升机快速机动。
但现在秦川居然要抛弃直升机而改用汽车开往前线，这就让瓦尔特中将匪夷所思了。
要知道苏联人投入的可是坦克，数百辆坦克。
而第48装甲军这边只投入一个步兵团……数百辆坦克对一个步兵团？
不用想，这肯定是绝对辗压的状态。
但秦川却没有理会瓦尔特，他怎么想是他的事，结果是怎样的……并不会因为瓦尔特的想法而有所改变，命运始终掌握在自己手里。
霍特将军是知道ME63的，不过他也没有解释什么，考虑了一会儿，就说道：“我同意你的请求，中校。不过，我建议你们最好在夜里行军，原因你知道的！”
“是，将军！”秦川回答。
秦川的确知道原因，此时的制空权已不完全在德军手里，尤其是德军大多数战机和轰炸机都用于党卫第2装甲军的协同，这就使第48装甲军的运输线防卫不足。
如果白天搭汽车上路而且还载着ME63……被苏军战机轰炸造成损失显然是不值得的。